will abort

Futuro para el sujetodel verboabort.Hay otras traducciones para esta conjugación.

abort

As is usual in these circumstances, most will abort.	Como es usual en esas circunstancias, la mayoría abortan.
Exiting the editor the second time will abort the operation.	Si sale por segunda vez el editor cancelará la operación.
Change after how many errors dpkg will abort.	Cambiar después de cuántos errores abortará dpkg.
Pushing it will abort any operation immediately.	Presionándolo abortará cualquier operación inmediatamente.
A woman whose nutrition is at risk will either not conceive or will abort.	Una mujer cuya nutrición está en riesgo, o bien no concebirá, o abortará.
The installation will abort if the account has insufficient privileges.	La instalación se cancelará si la cuenta no dispone de los privilegios necesarios.
Change after how many errors dpkg will abort.	Cambiar despus de cuntos errores abortar dpkg.
Pushing it will abort any operation immediately.	Al pulsar abortará cualquier operación inmediatamente.
It will abort because there is no $(KERNEL) yet, but it'll set up some important files and directory trees.	Abortará porque no hay $(KERNEL) aún, pero configurará algunos archivos importantes y árboles de directorio.
If the file cannot be created, Setup will abort with an error message.	Si no se puede crear el archivo, el Programa de instalación se abortará con un mensaje de error.
If the file cannot be created, Uninstall will abort with an error message.	Si no se puede crear el archivo, el Programa de desinstalación se abortará con un mensaje de error.
Pressing the Abort button will abort the whole operation, the rest of the files are skipped.	Pulsando el botón Abortar se detendrá la operación y se ignora el resto de archivos.
Selecting [No] and pressing Enter will abort the installation so no changes will be made to your system.	Si selecciona [No] y pulsa Intro la instalación se detendrá para no hacer más modificaciones en su sistema.
Here we have the timeout set to 5, this means that we will abort our login attempt after 5 seconds if no carrier.	En el ejemplo hemos puesto un tiempo muerto de espera de 5, lo que significa que terminará nuestro intento de ingreso después de 5 segundos su no hay transportador.
It is not recommended that you use PHP in a web-server configuration with a version of the SQLite library compiled with UTF-8 support, since libsqlite will abort the process if it detects a problem with the UTF-8 encoding.	No se recomienda emplear la librería SQLite compilada con soporte UTF-8 junto con PHP en un servidor web de producción, ya que la librerí libsqlite interrumpirá el proceso si detecta un problema con la codificación UTF-8.