why I'm here

And that's why I'm here, trying to talk to you.
Y es por eso que estoy aquí, intentando hablar contigo.
That's why I'm here to extend a hand in friendship...
Por eso estoy aquí para extender una mano de amistad...
That's why I'm here, to give you guys a heads-up.
Eso es por qué estoy aquí, para darles una mano.
He doesn't pay his rent, which is why I'm here.
No paga su alquiler, es por eso que estoy aquí.
You promised me an interview, that's why I'm here.
Me prometió una entrevista, es por eso que estoy aquí.
Thank you, sir, but that's not why I'm here.
Gracias, Señor, pero no es por eso que estoy aquí.
Because then you might figure out why I'm here.
Porque entonces usted podría averiguar Por eso estoy aquí.
But not just as my girlfriend, which is why I'm here.
Pero no solo como mi novia, por eso estoy aquí.
Because it's important that you understand why I'm here.
Porque es importante que entiendas por qué estoy aquí.
For a percentage and that's why I'm here.
Por un porcentaje y es por eso que estoy aquí.
And I have serious problems with understanding why I'm here.
Y tengo serios problemas para entender por qué estoy aquí.
That's why I'm here to make a deal with you...
Por eso estoy aquí para llegar a un acuerdo contigo...
Well, that's not why I'm here talking to you now.
Bien, eso no es por lo que estoy hablando contigo ahora.
I have to find out if that's why I'm here.
Tengo que averiguar si es por eso que estoy aquí.
I just don't know why I'm here in florida.
Yo no sé por qué Estoy aquí en la Florida.
For a percentage and that's why I'm here.
Por un porcentaje y por eso es que estoy aquí.
That's why I'm here, but please, Joe... no more purchases.
Por eso estoy aquí, pero por favor, Joe... no más compras.
Promotion is important to me, and that's why I'm here.
Ascender es importante para mí... Por eso estoy aquí.
I believe you know why I'm here in the laundry room.
Creo que sabes por qué estoy aquí en la lavandería.
It's a mystery even to me why I'm here.
Es un misterio hasta para mí el por qué estoy aquí.
Palabra del día
el guiño