who is hungry?

Traductor
Ejemplos

Let us see a very common example: a person who gives bread to someone who is hungry.	Pensemos en un ejemplo bien común: una persona que entrega un pan a un hambriento.
And we can find out only if we are aware of how we regard other human beings, how we look at the trees, at the animals, at a stranger, at the man who is hungry.	Y solo podemos descubrirlo si nos damos cuenta de la manera como miramos a otros seres humanos, cómo miramos los árboles, los animales, a un extraño, al hombre hambriento.
A man who is hungry, a man without health care, a man who is never educated and left in total obscurantism, is a man who will negate himself and be in denial.	Un hombre hambriento, un hombre sin asistencia sanitaria, un hombre que nunca recibió educación y es dejado en un total oscurantismo, es un hombre que se niegan a sí mismoy vive en la negación.
Therefore, we must constantly be aware of who is hungry.	Consiguientemente, debemos ser conscientes en todo momento de quién padece hambre.
And it does seem to be someone who is hungry for North America.	Y parece ser alguien que tiene hambre de América del Norte .
And now that I have put your minds to rest, who is hungry?	Y ahora que los he tranquilizado, ¿quién tiene hambre?
There is always someone who is hungry or thirsty and who needs me.	Siempre hay alguien que tiene hambre y sed y me necesita.
The fellow who is hungry has not had his food; therefore he is hungry!	Un sujeto que está hambriento no ha probado comida; ¡por eso tiene hambre!
But somebody who is hungry, on the other hand, wolves down a plate of food.	Pero alguien que tiene hambre, por el otro lado, se devora un plato de comida.
For now, he who is hungry cannot smile, he who is fearful cannot welcome us.	Por ahora, quien tiene hambre no puede sonreír, aquél que tiene miedo no puede darnos la bienvenida.
A man who is hungry comes to Me and, if I give him a camera, what will he do?	Un hombre que tiene hambre viene a mí, y yo le doy una cámara, ¿Qué hará?
You don't know who is hungry, so you have to scatter the seed over as wide an area as possible.	Como ustedes no saben quién tiene hambre espiritual, desparramen las semillas lo más posible.
For now, he who is hungry cannot smile, he who is fearful cannot welcome us.	Por ahora, aquel que está hambriento no puede sonreír, aquel que tiene miedo no puede darnos la bienvenida.
No man with a father's heart would turn from his son who is hungry and is asking for bread.	Ningún hombre con corazón de padre abandonaría a su hijo que; tuviera hambre y le pidiese pan.
For now, he who is hungry cannot smile, he who is fearful cannot welcome us.	Por ahora, los que tienen hambre no pueden sonreír, los que tienen miedo no pueden darnos la bienvenida.
He who is hungry and watching his family starve will be compliant, is the logic.	Su lógica les dice que aquel que esté hambriento, y temeroso de que su familia sufra hambre, será complaciente.
To be food for the man who is hungry, because in his turn, he becomes gift for the others.	Ser pan para quien tiene hambre, para que a su vez, éste se vuelva don para los otros.
We know that a person who is hungry does not meet, in most cases, able to hear a lecture.	Sabemos que una persona que esté hambrienta no reúne, en la mayor parte de los casos, condiciones para oír una exposición metódica.
To my it falls to me superwell, and memory it to have seen acting in Jurassic Park, like a programmer who is hungry compulsive.	A mi me cae superbien, y recuerdo haberlo visto actuando en Jurassic Park, como un programador que es comedor compulsivo.
Giving food to someone who is hungry not only impacts their life, but all those who are concerned about hungry people.	Darle comida al hambriento, no solo impacta sus vidas, sino también a aquellos que están preocupados por el hambre de la gente.