who asks questions

Traductor
Ejemplos

Because who asks questions with so vast an openness, cannot exhibit a closed synthesis.	Porque quien pregunta con una apertura tan vasta no puede exhibir una síntesis cerrada.
I have said that anyone who asks questions is the bad guy in this debate.	Ya he dicho que cualquiera que formula preguntas es el malo de este debate.
The test of the believer who asks questions and seeks answers in a constant dialogue with the teacher.	La pregunta del creyente que reflexiona y busca respuestas en un diálogo constante con el maestro.
Scientists, journalists, anyone who asks questions is swiftly discredited and then sacked.	Los científicos, periodistas y cualquiera que haga preguntas son desacreditados a toda velocidad y después los echan a la calle.
Parents and guardians typically feel confident with a sitter who asks questions and is concerned about the care of their children.	Los padres y tutores, por lo general, se sienten tranquilos con una niñera que hace preguntas y se preocupa por el cuidado de sus hijos.
Test Static Page Peekay P. K. is a comedy of ideas about a stranger in the city, who asks questions that no one has asked before.	P.K. (Peekay):PK es una comedia de ideas acerca de un extraño en la ciudad, que hace preguntas que nadie ha hecho antes.
It is Cuban architect Mario Coyula, a man who asks questions par excellence, with acute opinions and frequently heterodox, poured out in a language distant from all that is academicism.	Es el arquitecto cubano Mario Coyula, un cuestionador por excelencia, con juicios agudos y a menudo heterodoxos, vertidos en un lenguaje que se aleja de todo academicismo.
When it is the penitent who asks questions or seeks clarification on specific points, even if only implicitly, the confessor will have to respond adequately, but always with prudence and discretion,39 without approving erroneous opinions.	Cuando es el penitente quien formula preguntas o solicita — también en modo implícito — aclaraciones sobre puntos concretos, el confesor deberá responder adecuadamente, pero siempre con prudencia y discreción[39],sin aprobar opiniones erróneas.
Anyone who asks questions like these will find themselves confronted head-on with the change processes that are affecting us all, such as globalization, demographic developments, climate change, and the conservation of resources.	Cualquier persona que se haga este tipo de preguntas se encontrará frente a los procesos de cambio que nos afectan a todos, como la globalización, los desarrollos demográficos, el cambio climático y la conservación de los recursos.
Also the one who asks questions has control of the communication itself, having the opportunity to do so, where it wishes to lead his interlocutor, so that will be forced to follow the track indicated.	También el que hace preguntas tiene el control de la propia comunicación, teniendo la oportunidad de hacerlo, si lo desea para dirigir a su interlocutor, por lo que se verá obligado a seguir el camino indicado.
A student who asks questions is usually interested in the topic and is taking in what the teacher says.	Un alumno que pregunta suele estar interesado en el tema y enterarse de lo que dice el profesor.