whenever they need it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We're committed to helping our customers whenever they need it most.	Nos comprometemos a ayudar a nuestros clientes cuando más lo necesitan.
Offer a full and clear advice to our customers whenever they need it.	Ofrecer una asesoría completa y clara a nuestros clientes siempre que la requieran.
Many people can have access to the database information whenever they need it.	Diferentes personas tendrán acceso a la información de la base de datos cuando lo necesiten.
Users can also hold video conferences or chat over VoIP solutions–wherever and whenever they need it.	Los usuarios también pueden realizar video conferencias o conversaciones sobre VoIP, donde y cuando lo necesiten.
This saves time and ensures that users can access collaborative content whenever they need it.	Esto ahorra tiempo y garantiza a los usuarios el acceso al contenido colaborativo siempre que lo necesiten.
Our network and applications support international and local businesses with connectivity wherever and whenever they need it.	Nuestra red y aplicaciones apoyan a las empresas internacionales y locales con conectividad donde y cuando lo necesiten.
Tell them you want to respect their wishes. Tell them you want to help whenever they need it.	Dile que quieres respetar sus deseos y brindarle ayuda en cualquier momento que la necesite.
You want the ability to recover whatever your customers need whenever they need it.	Sus clientes desean tener la capacidad de recuperar todo lo que necesitan en el momento en el que lo necesitan.
Customer service teams can access all the information they need in real time, whenever they need it.	De este modo, los equipos de atención al cliente disponen de la información que necesitan en tiempo real.
It balances both outbound and inbound traffic intelligently, so users have Internet access whenever they need it.	Equilibra de forma inteligente tanto el tráfico saliente como el entrante, para que los usuarios tengan acceso a Internet siempre que lo necesiten.
All Volvo customers have access to immediate support whenever they need it, thanks to Volvo's global service network.	Y todos los clientes de Volvo pueden acceder a asistencia inmediata cuando lo necesiten, gracias a la red internacional de servicio de Volvo.
Some companies choose to manage everything for themselves, providing remote access so their employees can look it up whenever they need it.	Los hay quienes apuestan a gestionarlo todo ellos mismos, proporcionando acceso remoto para que sus empleados puedan consultarla cuando la necesitan.
ROLA SOLV ® turns day into night to help crew and guests get valuable rest and sleep whenever they need it.	ROLA SOLV ® convierte el día en noche para ayudar a la tripulación y a los huéspedes a descansar y dormir cuando lo necesiten.
Global Reach - Our trusted associates in every important financial jurisdiction provide clients with expert advice wherever and whenever they need it.	Alcance global: nuestros socios de confianza en cada jurisdicción financiera importante les proporcionan a los clientes asesoría experta donde y cuando sea necesario.
She knows that they will love it because the chocolaty taste will be really delicious and it will give them a lot of energy whenever they need it.	Sabe que les va a encantar porque el sabor a chocolate será realmente delicioso y les aportará toda la energía que necesitan.
From ordering spare parts to watching video tutorials, Schindler's workforce has unprecedented access to information whenever they need it.	Desde el pedido de piezas de repuesto hasta videos tutoriales de procedimientos;la fuerza laboral de Schindler tiene un acceso sin precedentes a la información a la hora o momento que lonecesiten.
SnapdragonTM BatteryGuru is a really good application for all those people who like to have their mobile phones always available and use them whenever they need it.	SnapdragonTM BatteryGuru es una buena aplicación para todos aquellos a los que les gusta tener siempre sus móviles a mano y no quedarse sin ellos cuando más los necesitan.
Your local offices can place orders on products that we have in stock whenever they need it; there is no excess stock, meaning the products do not become obsolete.	Sus oficinas locales pueden realizar pedidos de productos que disponemos en stock cuando los necesiten; no tienen exceso de existencias de modo que los productos no quedan obsoletos.
With it, users will be able to have all the information of their favorite songs in a fast way and they will be able to use it whenever they need it.	Con él, los usuarios podrán tener toda la información de sus canciones preferidas rápidamente para así usarla cuando quieran o para lo que la necesiten.
With the Qsync utility that supports file synchronization across multiple devices, users can acquire the latest files from any device connected to the NAS whenever they need it.	Con la utilidad Qsync que admite la sincronización de archivos en diversos dispositivos, los usuarios pueden obtener los últimos archivos desde cualquier dispositivo conectado al NAS en el momento que lo requieran.