We're committed to helping our customers whenever they need it most. | Nos comprometemos a ayudar a nuestros clientes cuando más lo necesitan. |
Offer a full and clear advice to our customers whenever they need it. | Ofrecer una asesoría completa y clara a nuestros clientes siempre que la requieran. |
Many people can have access to the database information whenever they need it. | Diferentes personas tendrán acceso a la información de la base de datos cuando lo necesiten. |
Users can also hold video conferences or chat over VoIP solutions–wherever and whenever they need it. | Los usuarios también pueden realizar video conferencias o conversaciones sobre VoIP, donde y cuando lo necesiten. |
This saves time and ensures that users can access collaborative content whenever they need it. | Esto ahorra tiempo y garantiza a los usuarios el acceso al contenido colaborativo siempre que lo necesiten. |
Our network and applications support international and local businesses with connectivity wherever and whenever they need it. | Nuestra red y aplicaciones apoyan a las empresas internacionales y locales con conectividad donde y cuando lo necesiten. |
Tell them you want to respect their wishes. Tell them you want to help whenever they need it. | Dile que quieres respetar sus deseos y brindarle ayuda en cualquier momento que la necesite. |
You want the ability to recover whatever your customers need whenever they need it. | Sus clientes desean tener la capacidad de recuperar todo lo que necesitan en el momento en el que lo necesitan. |
Customer service teams can access all the information they need in real time, whenever they need it. | De este modo, los equipos de atención al cliente disponen de la información que necesitan en tiempo real. |
It balances both outbound and inbound traffic intelligently, so users have Internet access whenever they need it. | Equilibra de forma inteligente tanto el tráfico saliente como el entrante, para que los usuarios tengan acceso a Internet siempre que lo necesiten. |
