when you are done

Click Finish when you are done with the HTTP Parameters screen.
Haga clic en Finalizar cuando haya terminado con la pantalla Parámetros HTTP.
You should delete the temp file when you are done with it.
Deberá eliminar el archivo temporal cuando haya terminado con él.
Click play when you are done to clear the level.
Haz clic en reproducir cuando hayas terminado de preparar el nivel.
Post files temporarily and remove the link when you are done.
Publicar archivos de forma temporal y quitar el enlace cuando haya terminado.
You can leave the boots in the front when you are done.
Pueden dejar las botas en la entrada cuando terminen.
Click again to cancel the Format Painter when you are done.
Hacer clic nuevamente para cancelar el Copiador de Formato cuando haya terminado.
Click OK when you are done configuring the iSCSI connections.
Cuando haya terminado de configurar las conexiones iSCSI, haga clic en Aceptar.
Make sure you store all the piece carefully when you are done.
Asegúrate de guardar todas las piezas con cuidado cuando hayas terminado.
Easier to use and then throw away when you are done.
Son más fáciles de usar, y luego los tiran cuando terminan.
Alright, but I get it when you are done.
Muy bien, pero me regreso aquí cuando hayas terminado.
Delete the Talk More folder and close the windows when you are done.
Borre la carpeta Talk More y cierre las ventanas cuando acabe.
You can turn them on later when you are done watching the videos.
Puede activarlos más tarde cuando termine de ver los videos.
Stop the timer when you are done reading.
Detén el cronómetro cuando termines de leer.
Click on Close when you are done.
Haga clic en Cerrar cuando haya terminado.
Click OK when you are done making all modifications.
Cuando haya terminado de realizar todas las modificaciones, haga clic en Aceptar.
What are you going to do when you are done with the GNU system?
¿Qué va a hacer cuando haya terminado con el sistema GNU?
They should be a few inches apart when you are done.
Deben quedar a unos pocos centímetros o pulgadas de distancia cuando termines.
Apply your regular moisturizer when you are done.
Aplícate tu crema hidratante habitual cuando termines.
Turn off the machine when you are done.
Apague la máquina cuando haya terminado.
You will have much more peace of mind when you are done.
Usted tendrá la tranquilidad de la mente mucho más cuando haya terminado.
Palabra del día
el cementerio