cuando hayan terminado

Los alumnos pueden seleccionar la mejor predicción cuando hayan terminado de leer.
Students can select the best predictions when they have finished reading.
No olviden dejar menta en la almohada, cuando hayan terminado.
Don't forget to leave a mint on the pillow when you're finished.
Ellos vendrán a verte cuando hayan terminado.
They will come to see you when they are finished.
No te preocupes, estaré aquí cuando hayan terminado.
Don't worry, I'll be right here when you're done.
Te vas a ver como una canasta de baloncesto cuando hayan terminado.
You'll look like a basketball net when they're finished.
Pueden hacerlo cuando hayan terminado de desayunar.
You can do it when they've finished their breakfast.
Voy a cerrar la habitación, avísenme cuando hayan terminado.
Close my room. Let me know when you're done here.
¿Entonces qué harás cuando hayan terminado la mezquita?
So what'll you do when the mosque's finished?
Y, cuando hayan terminado lo que sea que están haciendo, regresarán.
And when they're done with whatever it is, they'll be back.
Art regresará solo cuando hayan terminado.
Art will be coming back here alone when they've finished.
¿Qué van a hacer cuando hayan terminado?
What're they gonna do when they're done?
Les diré que te llamen cuando hayan terminado.
I'll have them call you when they're done.
Bueno, avísame cuando hayan terminado.
Well, let me know when they're done.
Llámame cuando hayan terminado, ¿de acuerdo?
Just call me when you're done, okay?
Avisen cuando hayan terminado de pelear por dinero.
Now, let me know when you're through scrambling' over the money.
Bueno, pues cuando hayan terminado, traédmela.
Well, as soon as they're done, bring her here to me.
Oigan, podemos intentarlo cuando hayan terminado.
When you're finished, we can try it out.
Pero volveré cuando hayan terminado.
But I get it back when you're done.
Bueno, pues cuando hayan terminado, traédmela.
Well, as soon as they're done, bring her here to me.
Podéis usarlo cuando hayan terminado.
You can have it when they're done.
Palabra del día
el inframundo