when they were young

cuando eran jóvenes

Why didn't they learn Buddho when they were young and healthy?	¿Por qué no aprendieron Buddho cuando eran jóvenes y sanos?
They used to be so frightened of her when they were young.	Ellos solían ser tan asustados de ella cuando ellos eran jóvenes.
Maybe a zillion eons ago when they were young, it was different.	Tal vez hace eones... cuando eran jóvenes, era diferente.
Maybe a zillion eons ago when they were young, it was different.	Tal vez hace millones de eones, cuando eran jóvenes fue diferente.
Probably much more than our parents did when they were young.	Seguramente más que nuestros padres cuando eran jóvenes.
Because we never made sure that they were converted when they were young!	¡Porque nunca nos aseguramos que fueran convertidos cuando eran jóvenes!
They lost their parents when they were young.	Perdieron a sus padres cuando eran muy pequeños.
They were so cute when they were young.	Eran tan guapos cuando eran jóvenes.
Surely that was the couple's meeting place when they were young lovers.	Seguro que era el sitio donde se encontraban cuando eran jóvenes.
I taught my children when they were young.	A mis hijos los enseñé cuando eran chicos.
They met when they were young and they had so much in front of them.	Se conocieron cuando eran jóvenes y tenían mucho por delante.
I always wonder what old people looked like when they were young.	Siempre me pregunto cómo se verían los ancianos cuando eran jóvenes.
Old gentlemen talk of when they were young, of ladies lost and erring sons.	Viejos caballeros hablan de cuando eran jóvenes, de señoritas perdidas e hijos descarriados.
They'd go to the shows when they were young.	Cuando eran chicos iban a los espectáculos.
Finally, I remind parents of their own literacy development when they were young.	Finalmente, les recuerdo a los padres sobre su propia alfabetización cuando eran pequeños.
They knew each other when they were young.	Se conocieron cuando eran jóvenes.
They married when they were young.	Se casaron cuando eran jóvenes.
Oh, that I had trained my children so well when they were young.	OH, que yo hubiera entrenado a mis hijos de esa manera cuando estaban pequeños.
I saw my own parents in many pictures of my children when they were young.	Vi a mis padres en muchas fotos con mis hijos cuando eran pequeños.
People over 75 years old were not exposed to smartphones when they were young.	La gente mayor de 75 años no estuvo expuesta a los teléfonos inteligentes cuando era joven.