cuando eran jóvenes

¿Por qué no aprendieron Buddho cuando eran jóvenes y sanos?
Why didn't they learn Buddho when they were young and healthy?
Has vivido cerca de él, cuando eran jóvenes.
You lived close with him, when you were young.
Tal vez hace eones... cuando eran jóvenes, era diferente.
Maybe a zillion eons ago when they were young, it was different.
Tal vez hace millones de eones, cuando eran jóvenes fue diferente.
Maybe a zillion eons ago when they were young, it was different.
Seguramente más que nuestros padres cuando eran jóvenes.
Probably much more than our parents did when they were young.
¡Porque nunca nos aseguramos que fueran convertidos cuando eran jóvenes!
Because we never made sure that they were converted when they were young!
Comenzaron cuando eran jóvenes y nosotros éramos jóvenes.
They started when they were younger, and we were younger.
Era fácil cuando eran jóvenes.
It was easy when you were young.
Eran tan guapos cuando eran jóvenes.
They were so cute when they were young.
Seguro que era el sitio donde se encontraban cuando eran jóvenes.
Surely that was the couple's meeting place when they were young lovers.
Se conocieron cuando eran jóvenes y tenían mucho por delante.
They met when they were young and they had so much in front of them.
Siempre me pregunto cómo se verían los ancianos cuando eran jóvenes.
I always wonder what old people looked like when they were young.
Viejos caballeros hablan de cuando eran jóvenes, de señoritas perdidas e hijos descarriados.
Old gentlemen talk of when they were young, of ladies lost and erring sons.
Los regresa en el tiempo, como cuando eran jóvenes y felices.
It takes them back to, like, a younger, happier time.
Los traslada en el tiempo, como cuando eran jóvenes y felices.
It takes them back to, like, a younger, happier time.
Se conocieron cuando eran jóvenes.
They knew each other when they were young.
Se casaron cuando eran jóvenes.
They married when they were young.
Supe la verdad cuando eran jóvenes pero no la admití.
Maybe I saw the truth, but I wouldn't admit it.
Recuerde que cuando eran jóvenes y u ur corazón era un libro abierto?
Remember when u were young and ur heart was an open book?
De hecho, recordándolo, la mayoría de mis amigas tuvieron hijos cuando eran jóvenes.
In fact, looking back now, most of my friends had children when they were teenagers.
Palabra del día
la chimenea