when they are older

And when they are older, they don't need a pouch.
-Y cuando crecen, ya no necesitan la bolsa.
Tone yellow brown to acquire when they are older.
Tono entre marrón y amarillo que adquieren cuando son más viejos.
Will this cause mobility problems for my child when they are older?
¿Causará esto problemas de movilidad a mi hijo cuando sea mayor?
Children who are diagnosed when they are older will also need surgery.
Los niños que reciban el diagnóstico cuando sean más grandes también necesitarán cirugía.
Teach them the right path, and when they are older, they'll stand on it.
Enséñeles el camino correcto, y cuando sean mayores se mantendrán en él.
I prefer when they are older.
Los prefiero cuando son más grandes.
However, sometimes it is hard to tell what they will be like when they are older.
Sin embargo, a veces es complicado averiguar cómo será cuando crezca.
When this happens, your child often needs orthodontia, such as braces, when they are older.
Cuando esto sucede, las personas suelen necesitar ortodoncia, como aparatos ortopédicos, cuando son mayores.
Do the zeta's or greys forget about their abductees when they are older?
Los Zeta o los grises se olvidan de sus abducidos cuando ellos envejecen?
Remember that it is essential to establish these habits since childhood, when they are older it will be much more complicated.
Recordad que es fundamental establecer estos hábitos desde pequeños, cuando sean mayores será mucho más complicado.
While most young men serve missions at 18 or 19, some serve when they are older.
Aunque la mayoría de los jóvenes sirven misiones cuando tienen 18 o 19 años, algunos sirven cuando son mayores.
Are there some children who should not get pneumococcal conjugate vaccine or who should get it when they are older?
¿Hay algunos niños que no deberían ponerse la vacuna conjugada antineumocócica o quién debería ponérsela cuando tenga más edad?
For example, many women work while their children are in school or when they are older and no longer need constant attention.
Por ejemplo, muchas mujeres trabajan mientras sus hijos están en la escuela o cuando son mayores y ya no necesitan una atención constante.
In addition, if someone suffers from insomnia when they are young, they are more likely to suffer when they are older.
Además, una persona que tiene insomnio cuando es joven, tiene más probabilidades de sufrirlo en la edad adulta.
Not unlike in your world when young spirits are trained in a certain monastery to be of service when they are older.
No es diferente a su mundo cuando los espíritus jóvenes son entrenados en un cierto monasterio para ponerse al servicio cuando tienen más edad.
Continue the road, and will be in a world of problems as a teenager when they are older and want to do other high-risk activities.
Continuando este camino, y será un mundo de problemas como adolescente y cuando sean mayores y quieran hacer otras actividades de alto riesgo.
Research has shown that children who are physically aggressive at a younger age are more likely to continue this behavior when they are older.
Las investigaciones han demostrado que los niños que son físicamente agresivos a temprana edad tienen la tendencia a continuar dicho comportamiento cuando son mayores.
This means they cannot access housing, employment, medical care or legal support, and are not able to vote when they are older.
Como resultado, no pueden acceder a viviendas, empleos, atención médica ni asesoría legal, y no pueden votar cuando cumplen la edad para ello.
Research has shown that having a foundation in the early grades helps children be better prepared to make good decisions when they are older.
Las investigaciones han demostrado que cuando los niños tienen una base en los primeros años de la escuela, están mejor preparados para tomar buenas decisiones cuando son más grandes.
Usually, children are not identified so young, because when they are older–about three or four years old–they can speak and give some indications themselves.
Usualmente, los niños no son identificados tan jóvenes, porque cuando son un poco mayores – cerca de tres o cuatro años – pueden hablar y dar algunas señales ellos mismos.
Palabra del día
el bastón de caramelo