when i'm

You all are happier when i'm not here.
Todos sois más felices cuando no estoy aquí.
I like to know when i'm being betrayed.
Me gusta saber cuando alguien me traiciona.
You all are happier when i'm not here. No, that's not true.
Todos son más felices cuando no estoy aquí.
Is this what you do when i'm not here?
¿Esto es lo que haces cuando no estoy? ¿Te comes repartidores de pizza?
I enjoy several hobbies but when i'm not playing music, skateboarding and surfing are what i do most.
Disfruto de varias aficiones, pero cuando no estoy tocando instrumentos lo que más hago es patinar y hacer surf.
Especially when I'm not doing a great job at either.
Especialmente cuando no estoy haciendo un gran trabajo en ninguno.
And when I'm not going around with you, it's worse.
Y cuando no estoy dando vueltas con usted, es peor.
Every day is a true struggle when I'm not with you.
Cada día es una verdadera lucha cuando no estoy contigo.
Well, you lead an interesting life when I'm not around.
Bueno, llevas una vida interesante cuando no estoy por ahí.
And so i did what i normally do when i'm depressed.
Y entonces hice lo que hago normalmente cuando estoy deprimido.
I got the message, we'll go when i'm ready.
Ya entendí el mensaje, iremos cuando yo esté listo.
Promise me that you'll be strong when i'm gone.
Prométeme que serás fuerte cuando yo me vaya.
Maybe it only disappears when i'm ready to leave.
Quizás desparezca cuando estoy preparada para irme.
There are times when i'm away with senator galilo.
Hay veces que viajo con el senador galio.
I can always do theater when i'm too old for hi-def.
Siempre puedo hacer teatro cuando sea demasiado mayor para la alta definición.
You have to cry when i'm leaving. I had explained.
Tienes que llorar ahora que me voy Te lo había dicho.
I think of you when i'm answering questions about cross-country ski wax.
Pienso en ti cuando respondo preguntas sobre esquí de fondo.
I always check this place now when i'm in Porta Ticinese.
Siempre miro ese spot cuando estoy en Porta Ticinese.
He introduced himself and asked me to accompany me when i'm alone.
Se presentó y me pidió si podía acompañarme... cuando estoy sola.
What will the Earth do when i'm gone?
¿Qué hará la tierra cuando me haya ido?
Palabra del día
el tema