when I leave

He gets nervous when I leave him alone
Se pone nervioso cuando lo dejo solo.
You have to get back to work when i leave?
¿Tienes que regresar al trabajo cuando me vaya?
But don't worry, i'll... I'll put it back under the mat when i leave.
Pero no te preocupes, la volveré a poner bajo el felpudo cuando me vaya.
Switch off lamps when i leave the room, I will be better to switch of the machine.
Apague luces cuando salgo de la sala, voy a ser mejor para cambiar de la máquina.
If everyone would do that, the shops buy less foreign eating habits, and it would decrase freight, and it decrase carbon dioxide discharge with some per cent. Switch off lamps when i leave the room, I will be better to switch of the machine.
Si todo el mundo hiciera eso, las tiendas compran menos hábitos de alimentación externa, y sería decrase de mercancías, y decrase descarga de dióxido de carbono withsome ciento.I apagar las luces al salir de la habitación, me será mejor cambiar de la máquina.
I'm-a call his mother when i leave.
Llamaré a su madre cuando salga.
You know they're gonna break this when I leave, right?
Sabes que van a romper esto cuando me vaya, ¿verdad?
When I leave, it has to be like any other trip.
Cuando me vaya, tiene que ser como cualquier otro viaje.
When I leave here, Mr. Pauley, you'll have my money.
Cuando salga de aquí, Sr. Pauley, usted tendrá mi dinero.
And when I leave a message, he doesn't call back.
Y cuando dejo un mensaje, no devuelve la llamada.
When I leave, remember to keep your mind on the job.
Cuando me vaya, acuérdate de mantener la cabeza en el trabajo.
And when I leave for work in the morning..
Y cuando voy a trabajar por la mañana ..
How long will the oxygen last when I leave my home?
¿Cuánto tiempo durará el oxígeno cuando salgo de mi casa?
When I leave, count to 10, and then go out, okay?
Cuando salgo, contar hasta 10, y luego salir, ¿de acuerdo?
That way, there's nothing to miss when I leave.
Así, no hay nada que extrañar cuando me voy.
To come with me when I leave to follow the map?
¿Venir conmigo cuando me vaya a seguir el mapa?
I approach to clean my arms when I leave it.
Me acerco para limpiar mis brazos cuando lo dejo.
You need to be prepared for when I leave.
Tienes que estar preparada para cuando me vaya.
Yeah, it'll stop for good when I leave next week.
Sí, dejaré de hacerlo para siempre cuando salga la próxima semana.
What do you want me to do with the key when I leave?
¿Qué quieres que haga con la llave cuando me vaya?
Palabra del día
el tejón