when i learned

Popularity
500+ learners.
That's when I learned that fear brought me face to face with myself.
Ahí aprendí que el miedo me enfrentaba conmigo misma.
That's when I learned the truth.
Así supe la verdad.
And that's when I learned, some things, once you do, they can never be undone.
Y así aprendí que, algunas cosas, una vez que las haces, ya no las puedes deshacer.
When I learned about instant coffee I was very excited.
Cuando me enteré acerca de café instantáneo estaba muy emocionado.
Well, it started when I learned to drive again.
Bueno, comenzó cuando aprendí a conducir de nuevo.
And when I learned that, something began to happen.
Y cuando aprendí eso, algo empezó a sucederme.
It started when I learned about the band Outernational.
Comenzó cuando me enteré de la banda Outernational.
When I learned the identity of the assailant, I found him.
Cuando me enteré de la identidad del agresor, lo encontré.
When I learned that I was surprised in their longevity.
Cuando supe que estaba sorprendido de su longevidad.
And when I learned what you intended to do...
Y cuando me enteré de lo que pretendías hacer...
That was when I learned that words are no good.
Fue cuando aprendí que las palabras no sirven.
Yeah, I tried to reach Hasim when I learned of this.
Sí, traté de contactar con Hasim cuando me enteré de esto.
I had mixed feelings when I learned of your new assignment.
Tuve sentimientos encontrados cuando supe de su nueva asignación.
It really hurt me so much when I learned about the other girl.
Realmente me dolió mucho cuando supe sobre la otra chica.
I knew he'd let me out when I learned my lesson.
Sabía que me dejaría salir cuando aprendiera mi lección.
When I learned that you had...perished, I felt a loss.
Cuando me enteré de que tenías un perecido..., sentí una pérdida.
When I learned there were others, that you lied to me.
Cuando averigüé que había otros, que me habías mentido.
I was 28 years old when I learned to readand write.
Tenía 28 años cuando aprendí a leer y escribir.
My first day of school. When I learned to ride a bike.
Mi primer día de clases, cuando aprendí a andar en bicicleta,
When I learned to talk it was winter.
Cuando aprendí a hablar era invierno.
Palabra del día
el olor