when I fell

cuando me caí

Imagine my surprise when i fell asleep before he did.	Imagínate mi sorpresa cuando me dormí antes que él.
Oh, i haven't seen you since my accident that i had when i fell—i fell into the pool of acid, eyes first.	No os veo desde el accidente que tuve, cuando me cai en la piscina de ácido con los ojos por delante.
He rescued me once when I fell from my horse.	Me rescató una vez cuando me caí de mi caballo.
He saved my life when I fell in the lake.	Me salvó la vida cuando caí en el lago.
Today at gym, when I fell off the ropes.	Hoy en el gimnasio, cuando me caí de las cuerdas.
When I fell in love with him it was like electricity...you know!	Cuando me enamoré de él era como electricidad... ¡Sabes!
When I fell to earth, I didn't just lose my powers.	Cuando caí a la tierra, no solo perdí mis poderes.
Just like last year when I fell in love with Chad.	Como el año pasado, cuando me enamoré de Chad.
Billy, you know when I fell in love with you?	Billy, ¿sabes cuándo me enamoré de ti?
Must have been when I fell by the tracks.	Debió ser cuando me caí junto a las vías.
When I fell asleep, it was probably ten o'clock.	Cuando me dormí, probablemente eran las 10 en punto.
I remember when I fell in love with my husband.	Recuerdo cuando me enamoré de mi marido.
Yeah, thanks so much for waking me up when I fell asleep.	Sí, muchas gracias por despertarme cuando me quedé dormida.
Good... everything began when I fell, do you know what I say?	Bueno... todo comenzó cuando caí, ¿sabes lo que digo?
I was 22 when I fell in love with you.	Tenía 22 años cuando me enamoré de ti.
I don't know when I fell in love with Raju.	No sé cuando me enamoré de Raju.
It's my wrist. I must have sprained it when I fell.	Es mi muñeca, me la debo haber torcido cuando caí.
I think that's when I fell in love with you.	Creo que fue ahí cuando me enamoré de ti.
Must've got caught on the fence when I fell.	Debió quedarse en la valla cuando me caí.
When I fell down the stairs, I knew it.	Cuando me caí por las escaleras, lo supe.