when he woke up

cuando se despertó

When he woke up, he couldn't talk.	Despertó y no podía hablar.
Mike said his key card was missing when he woke up.	Mike dijo que su tarjeta había desaparecido cuando despertó.
He went to sleep, and when he woke up, no face.	Se fue a dormir, y cuando despertó, sin cara.
One of those days was when he woke up and smiled as always.	Uno de esos días fue cuando él despertó y sonrió como siempre.
I was alone in the ICU when he woke up	Estaba sola en Terapia Intensiva cuando se despertó.
I was in the room when he woke up.	Yo estaba en la habitación cuando despertó.
I was in the room when he woke up.	Yo estaba en la habitación cuando despertó.
I bet he felt great when he woke up this morning.	Apuesto a que se sentía estupendo cuando se levantó esta mañana.
And then when he woke up, we made out in the bathroom.	Y cuando despertó, nos besamos en el baño.
And then when he woke up, we made out in the bathroom.	Y cuando despertó, nos besamos en el baño.
And when he woke up, he had stigmata.	Y cuando se despertó, tenía signos de estigmata.
I was alone in the ICU when he woke up	Yo estaba sola en la Unidad de Cuidados Intensivos cuando el despertó.
You never guess what he said when he woke up.	Nunca adivinarías lo que me ha dicho recién despertado.
But he texted me right when he woke up.	Pero me escribió justo cuando se despertó.
Noah knew when he woke up what had been done unto him.	Noé supo, cuando se despertó, lo que le habían hecho.
Teacher: They weren't there when he woke up.	Maestra: No estaban allí cuando se despertó.
And when he woke up just now, he didn't know me.	Y se acaba de despertar ahora y no me reconoce.
Life support, then rehab, and when he woke up, he was... different.	Soporte vital, luego rehabilitación, y cuando se despertó, él era... Diferente.
I wanted to be there when he woke up.	Quería estar ahí cuando se despertara.
And when he woke up just now, he didn't know me.	Y cuando se despertó, no me reconoció.