when I get married

cuando me case

I thought my life would begin when I get married.	Pensé que la vida comenzaría cuando me case.
Thanks, but I don't want to be an old lady when I get married.	Gracias, pero no quiero ser una anciana cuando nos casemos.
Do not know when I get married thinking so much worrying.	Sabes cuando me casé no pensaba en preocuparme tanto.
I'm going to America when I get married.	Yo me iré a América cuando me case.
What are you gonna do when I get married?	¿Qué pensais hacer cuando me case?
I want my parents to be the happiest when I get married!	¡Quiero que mis padres estén felices cuando me case!
That won't happen because I'll take him along when I get married.	Eso no pasará porque vendrá conmigo cuando me case.
And then, when I get married, you'll have to get by!	¡Además, cuando me case, tendréis que arreglaros!
That's one thing I've gotta have when I get married lots of laughs.	Eso es algo que tengo que tener cuando me case muchas risas.
I won't chase you out when I get married.	No te echaré cuando me case.
By the way, but I when I get married?	A propósito, ¿yo cuándo me caso? Ahora tengo también el documento.
I'll take him along when I get married.	Porque cuando yo me case, llevaré a mi hermano conmigo.
I, for one, would not mind having Gibbs there when I get married.	A mí, por ejemplo, no me importaría que Gibbs estuviera allí cuando me case.
And, he'll be alone when I get married.	Y si me caso, también me pierde.
I want to clear out of these hills when I get married.	Yo quiero marcharme de estas colinas cuando me case. ¿Desde cuándo?
And, he II be alone when I get married.	Y si me caso, también me pierde.
Well, I mean, when I get married, that'll be the greatest night of my life.	Bueno, me refiero a que cuando me case esa será la mejor noche de mi vida.
And when I get married, you can lend it to me and it can be my "something borrowed".	Y cuando me case, me lo puedes prestar... y puede ser mi "algo prestado".
I may not need cake or cardboard now, but I will when I get married and move.	Tal vez no necesite una tarta o cajas de cartón ahora mismo, pero lo necesitaré cuando me case y me mude.
My cousin won't be a part of the wedding party because she'll be in Australia when I get married.	Mi prima no será parte de la corte nupcial porque estará en Australia cuando me case.