wheel bolts
- Ejemplos
Attachment to one of the wheel bolts. | Sujección a uno de los tornillos de la rueda. |
The wheel bolts should be clean and turn easily. | Los tornillos de la rueda deben estar limpios y poderse enroscar con facilidad. |
The wheel bolts should be clean and turn easily. | Los tornillos de la rueda deberán estar limpios y poderse enroscar con facilidad. |
Production of wheel bolts is carried out by cold forming. | La fabricación de los pernos de rueda se lleva a cabo por estampación en frío. |
Loosen the wheel bolts Link. | Afloje los tornillos de la rueda Enlace. |
Tighten the wheel bolts in diagonal sequence with the box spanner. | Utilice la llave de rueda para apretar los tornillos en cruz. |
The hub caps must be removed for access to the wheel bolts. | Se deberán quitar los embellecedores para poder acceder a los tornillos de las ruedas. |
Tighten the wheel bolts firmly in diagonal sequence with the box spanner Link. | Utilice la llave de rueda para apretar los tornillos Enlace. |
The wheel bolts are designed to suit the rims on your car. | Los tornillos de las ruedas deben ser los adecuados para las llantas. |
Tighten the wheel bolts firmly in diagonal sequence with the box spanner Link. | Utilice la llave de rueda para apretar los tornillos en cruz Enlace. |
The wheel covers must be removed for access to the wheel bolts. | Se deberán quitar los embellecedores integrales para poder acceder a los tornillos de las ruedas. |
To release the anti-theft wheel bolts, you need a special adapter (provided in the vehicle s tool kit). | Para quitar los tornillos antirrobo de la rueda se necesita un adaptador especial (herramientas). |
Pull the hub cap* or the wheel bolt cap* -2- off the wheel bolts. | Retire el embellecedor de la rueda* o la caperuza* -2- de los tornillos de la rueda. |
For safety reasons cover caps must then be fitted over the wheel bolts. | Sin embargo, en este caso se deberán cubrir los tornillos de la rueda con caperuzas por motivos de seguridad. |
Do not use the hexagonal socket in the screwdriver handle to loosen or tighten the wheel bolts. | No utilice el útil de hexágono interior del mango del destornillador para aflojar o apretar los tornillos de la rueda. |
Through the use of high-quality wheel bolts, both the safety and reliability of commercial vehicles is increased. | Mediante la utilización de pernos de rueda de alta calidad, se aumenta la seguridad y fiabilidad de los vehículos industriales. |
Note Do not use the hexagonal socket in the screwdriver handle to loosen or tighten the wheel bolts. | Nota No utilice el útil de hexágono interior del mango del destornillador para aflojar o apretar los tornillos de la rueda. |
Use of any additional or substitute wheel fixing components, for example, longer wheel bolts or studs with alloy wheels; | Utilización de componentes de fijación de la rueda adicionales o sustitutorios, por ejemplo, pernos o espárragos más largos para las ruedas de aleación. |
Read more about the individual wheel bolts length, and which models fit to what deck on the product pages. | Puedes leer más sobre la longitud individual de cada tornillo así como sobre que modelos se ajustan a determinadas bases en la página de cada producto específico. |
Spiral wheel bolts of the DT® Spare Parts brand have a materialoptimised press fit and are characterised by low wear during assembly. | Los pernos de ruedas helicoidales de la marca DT® Spare Parts poseen un ajuste de presión optimizado según el material y se caracterizan por un menor desgaste durante el montaje. |
