whatever happened

Popularity
500+ learners.
Because whatever happened, it will always stay with you.
Porque pase lo que pase siempre estará contigo.
Matt, whatever happened to you, I'm not to blame.
Matt, lo que te haya pasado, no es culpa mia.
And whatever happened wasn't planned, but was a coincidence.
Y lo que sucedió no fue planeado, sino una coincidencia.
If so, whatever happened to Ephesians 3:10 mentioned earlier?
Si así fuera, ¿que pasó con Efesios 3:10 mencionado anteriormente?
Maybe whatever happened in that room was upsetting.
Tal vez lo que pasó en esa habitación fue pertubador.
About whatever happened between you and your father.
Sobre lo que ocurrió entre tú y tu padre.
Look, it's a shame, whatever happened to this guy.
Mira, es una pena, lo que le pasó a este chico.
I have no problems with whatever happened between us.
No tengo problemas con lo que pasó entre nosotros.
For what I did and whatever happened with you.
Por lo que hice y lo que pasó con usted.
And whatever happened back then, it wasn't your fault!
Y pasara lo que pasara entonces, ¡no fue tu culpa!
Walter, I know whatever happened today was a setback.
Walter, yo sé que lo que pasó hoy fue un contratiempo.
But you have to know, whatever happened, it wasn't me.
Pero tenéis que saber que lo que pasó, no era yo.
You're going to wonder whatever happened to your life.
Te vas a preguntar qué pasó con tu vida.
Look... whatever happened, it's not your fault.
Mira... lo que haya pasado, no es tu culpa.
Hey, Nell, whatever happened to that file I asked you for?
Ey, Nell, ¿Qué pasó con el archivo que te pedí?
He said whatever happened to him is happening to me.
Dijo que lo que pasó a él que me está pasando.
Well, whatever happened over there, it doesn't change things.
Bueno, lo que sea que pasó allá, no cambia las cosas.
Jake, whatever happened to Sarah, you'll figure it out.
Jake, lo que le haya pasado a Sarah, lo descubrirás.
Is it really behind you, whatever happened seven years ago?
¿De verdad está detrás de ti, lo que sucedió hace siete años?
What matters is that whatever happened, happened for a reason.
Lo que importa es que lo que pasó, pasó por una razón.
Palabra del día
brillante