what the speaker is saying

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Please don't accept what the speaker is saying.	Por favor, no acepten lo que dice quien les habla.
Concentrate on what the speaker is saying.	Concéntrese en lo que dice el conferencista.
Please do not accept or deny what the speaker is saying, just examine it.	Por favor no acepten ni rechacen lo que se está diciendo, limítense a examinarlo.
Focus on what the speaker is saying, not on how you plan to answer.	Sea enfocado en lo que está diciendo la persona en vez de en lo que planea contestar.
The interpreter is beside the participant and whispers a summary of what the speaker is saying.	El intérprete está al lado de una persona y le susurra para traducir lo que dice el interlocutor.
The interpreter uses a soundproof booth and headsets to interpret what the speaker is saying as it is being said.	El intérprete utiliza una cabina insonorizada y unos auriculares para interpretar lo que está diciendo el orador o conferenciante.
You are not accepting what the speaker is saying, that has no value whatsoever, neither verbally, nor in reality.	No se trata de que ustedes acepten lo que dice quien les habla, eso no tiene ningún valor, ni verbalmente ni como realidad.
Active listening is a structured method of listening and responding that focuses attention on what the speaker is saying.	Escuchar activamente es un método de escuchar y responder con estructura que enfoca la atención en lo que dice la persona que está hablando.
Instead of copying down line after line of information, listen carefully to what the speaker is saying and make an effort to understand the material.	En lugar de copiar línea tras línea de información, escucha atentamente lo que dice el orador y haz un esfuerzo para entender el material.
Voice becomes a problem when quality, pitch, loudness or flexibility calls attention to itself, rather than to what the speaker is saying.	La voz se convierte en un problema cuando la calidad, el tono, la fuerza o la flexibilidad llaman la atención a sí, en vez de lo que dice la persona.
The fewer mental distractions the listener has, the more focused he or she is, the more he or she is capable of understanding what the speaker is saying.	Cuantas menos distracciones mentales tenga el oyente, más concentrado estará él o ella, y más capacidad de entendimiento tendrá a lo que dice el hablante.
Listen and write what the speaker is saying.	Escucha y escribe lo que dice el orador.
Please keep silent so that all of us can hear what the speaker is saying.	Por favor, guarden silencio para que todos podamos escuchar lo que dice el orador.
Most people seem to be interested in what the speaker is saying, but some are dozing off.	La mayoría parece estar interesada en lo que está diciendo el orador, pero algunos están cabeceando.
What the speaker is saying today is connected with what he said yesterday.	Lo que el orador está diciendo hoy conecta con lo que dijo ayer.