what is the reason why

Traductor
Ejemplos

Then, what is the reason why the other two dramas failed?	¿Entonces cuáles fueron las razones para que los otros 2 fallaran?
So what is the reason why?	¿Cuál es la razón?
It is key to identify what is the reason why you want a business loan.	Identificar la razón por la que necesitas un préstamo comercial es clave.
So what is the reason why? Why did he meet with the accident?	¿Por qué se encuentra con un accidente?
Therefore, we can ask ourselves: what is the reason why some men see and find, while others do not?	Entonces podemos preguntarnos: ¿cuál es la razón por la que unos ven y encuentran, y otros no?
Now, why is Holy Communion so important and what is the reason why we have it?	Ahora, ¿por qué la Santa Cena es tan importante y cuál es la razón por la cual la celebramos?
It's funny as you don't share language nor weather for instance so, what is the reason why several artists from Chile are moving to Sweden?	Es curioso ya que no compartís ni idioma ni clima, por ejemplo, por lo que, ¿cuál es la principal razón por la cual varios artistas de Chile se mudan a Suecia?
That is, if these is the criterion, I fail to understand what is the reason why this architect is more extraordinary than a mass of good architects.	Es decir, si los criterios son estos, no llego a comprender cuál es el motivo por el que este arquitecto es más extraordinario que una gran masa de buenos arquitectos.
So I find that the men are more sort of active and dynamic about Sahaja Yoga and I don't know what is the reason why the women are not.	Así que, veo que los hombres son más activos y dinámicos en Sahaja Yoga, y no sé cuál es la razón de que las mujeres no lo sean.
If Olga and Adriana are loving and deserving wives, what is the reason why they have been forbidden the right to visit their spouses, who are imprisoned for more than eight years?	Si Olga y Adriana son esposas amorosas y dignas, ¿por qué razones ellas han sido privadas del derecho a visitar a sus esposos, que guardan prisión desde hace ocho años?
The Ukrainian confessed what is the reason why she decided to play tennis and what was the main reason that linked her to the white sport since she was five years old.	La ucraniana confesó que la hizo tomar una raqueta y cuál fue el principal motivo que la vinculó con el deporte blanco, desde que tenía cinco años.
In other words, what is the reason why a modern means like this, which gives rise to so much good in society, also gives rise to so much damage?	Dicho de otra manera, ¿cuál es la causa de que un medio tan moderno como éste, que tantos bienes ocasiona a la sociedad, le origine también tantos daños y perjuicios?
I ask myself many times, what is the reason why a person must always be valued as the measurement of all things?	Al final, me pregunto, y a esta pregunta le doy muchas vueltas y la planteo con frecuencia, ¿cuál puede ser la razón de que la persona haya de ser valorada siempre como la medida de todas las cosas?
Some of you consider that remembering circumstances and eventualities of past incarnations would be a useful instrument in the evolutionary path, or, at the minimum, question what is the reason why it is not conceded.	Algunos de vosotros consideráis que el recuerdo de las circunstancias y eventualidades de encarnaciones pasadas sería un instrumento útil en el camino evolutivo, o, en lo mínimo, se cuestionan cuál es el motivo por qué eso no se les concede.
What is the reason why a cell becomes cancerous?	¿Cuál es la razón para que una célula se convierta cancerosa?
What is the reason why I was not happy?	¿Cuál es la razón por la que yo no era feliz?
What is the reason why Individuals Wager?	¿Cuál es la razón por la cual los individuos apuesta?
What is the reason why the plant is not working?	¿Cual es la causa de que no esté trabajando ahora mismo?
What is the reason why People Bet?	¿Cuál es la razón por la cual personas de apuestas?
What is the reason why our establishment is not working as it should?	¿Cuál es la razón por la que nuestro establecimiento no está funcionando como debiera?