What did you tell her?

¿Qué le dijiste?

And the Baroness, what did you tell her?	Y a la Baronesa, ¿qué le dijiste?
And what did you tell her about us?	¿Y qué le dijiste sobre nosotros?
Uh, and... what did you tell her?	Uh, y... ¿qué le dijiste?
So what did you tell her about me?	Y, ¿qué le dijiste sobre mí?
Well, what did you tell her three nights ago, right after I left?	¿Qué le dijiste hace 3 noches, después de que me marchara?
Well, listen to me, what did you tell her?	Bueno, óyeme, cuéntame, ¿qué le has dicho?
So, Niles, what did you tell her?	Así, Niles, ¿qué le dijiste?
Okay, well, what did you tell her?	Vale, bien, ¿Qué le dijiste a ella?
And the Baroness, what did you tell her?	¿Y la baronesa? ¿Qué le dijiste?
Roy, what did you tell her about the will's provisions?	Lo siento, Padre. Roy, ¿qué le dijiste de las condiciones del testamento?
Every time a guy looks at her sideways what did you tell her?	Cada vez que un tipo mira para su lado... ¿Qué le dijiste?
And what did you tell her?	¿Y qué fue lo que le dijiste?
Carrie, what did you tell her?	Carrie, ¿qué le has dicho?
And what did you tell her?	¿Y qué fue lo que le dijo?
Carrie, what did you tell her?	Carrie, ¿qué le dijiste?
Well, what did you tell her?	Bueno, ¿qué le dijiste?
Berg, what did you tell her?	Berg, ¿qué le dijiste?
Yeah, what did you tell her?	Sí, ¿qué le dijiste?
Hey, what did you tell her?	Oye, ¿qué le dijiste?
So, what did you tell her?	Entonces, ¿qué le dijiste?