What are you doing later?

Hey, so I was thinking, what are you doing later?
Hey, así que estaba pensando, ¿Qué haces después?
And if not, what are you doing later?
Y si no, ¿qué hace después?
Okay, well, what are you doing later?
Bueno, bueno, ¿qué vas a hacer luego?
So, what are you doing later?
Así que, ¿qué vas a hacer después?
Well, what are you doing later?
Bueno, ¿qué vas a hacer luego?
So, what are you doing later?
Entonces, ¿qué haces más tarde?
Hey, Aimee, what are you doing later today?
Aimee, ¿qué vas a hacer más tarde?
Hey, so what are you doing later?
¿Así que, qué vas a hacer después?
So, what are you doing later?
Entonces, ¿qué vas a hacer luego?
Well, what are you doing later?
Bueno, ¿qué harás más tarde?
Listen, what are you doing later?
Escucha, ¿qué haces luego?
Hey, what are you doing later?
Hey, ¿qué haces luego?
Hey, Duncan, what are you doing later?
Ey, Duncan, ¿Qué haces luego?
So, what are you doing later?
Entonces, ¿qué haces después?
Hey, so what are you doing later?
¿Así que, qué vas a hacer luego?
So, what are you doing later?
¿Y qué vas a hacer luego?
Hey, what are you doing later?
Hola, ¿qué harás después?
Hey, what are you doing later?
Oye, ¿Qué harás más tarde?
So, what are you doing later toght?
Entonces, ¿qué harás esta noche?
Speaking of, what are you doing later?
Hablando de, ¿Qué haces últimamente?
Palabra del día
permitirse