were waving

Pasado progresivo para el sujetodel verbowave.Hay otras traducciones para esta conjugación.

wave

Leaves of trees were waving to a wind.	Las hojas de los árboles ondeaban al viento.
Yellow lovely flowers were in full bloom and were waving to winds.	Lindas flores amarillas estaban en plena eclosión y saludaban a los vientos.
Cherry blossoms were waving to winds.	Flores de cerezo saludaban a vientos.
Willows were waving to the wind.	Sauces saludaban el viento.
They were waving to a wind with fresh energies of new buds and were brilliantly shining.	Ellos ondeaban al viento con energías nuevas de brotes nuevos y estaban brillando brillantemente.
Trees were waving to winds and started talking to me about their joy to see me again.	Árboles saludaban a vientos y comenzaron a hablarme de su alegría por verme de nuevo.
Trees were waving as there was an unanimous wind Telling me that everybody's soul was with me.	Árboles saludaban ya que había un viento unánime Diciéndome que el alma de cada cual estaba conmigo.
The sky was blue and trees were waving to winds that seemed to tell me of a great romanticism of history.	El cielo era azul y árboles saludaban a vientos que parecían contarme un gran romanticismo de la historia.
When I saw the school for the last time... my students were waving to me in the wrong direction.	Cuando vi la escuela por primera vez mis estudiantes me saludaban con la mano en la dirección incorrecta
We ignored him and were waving our flag of the world proletariat at the grave of Rosa and Karl all the more.	Nos lo ignoró y agitó la bandera del proletariado mundial sobre la tumba de Rosa y Karl aún más.
In the first dance the dancers were waving the machetes replicas, so hard that you could feel the wind sent by them.	En el primer baile los bailarines agitaban las réplicas de machetes, con tanta fuerza que se podía sentir el viento enviado por éstos.
I ignored the whistles of policeman who were lying in the shade under a tree beside the road or who were waving to me.	Ignoré los silbidos de policía que colocaban a la sombra bajo un árbol al lado del camino o que ondeaba a mí.
Under the large blue sky, tree leaves were waving and I envisioned a light-scape of the silver world where sunlight was reflected on the surface of a pure river stream.	Bajo el cielo azul grande, hojas arbóreas saludaban e imaginé un lucizaje del mundo argentino donde luz solar era reflejada por la superficie de un chorro puro fluvial.
Trees were waving to chilly winds, however, I enjoyed an aroma and nostalgia of my ancestor as they made me, greatly attracted by everything, forget an elapse of time.	Árboles saludaban a vientos frígidos, sin embargo, disfruté de un aroma y nostalgia de mi ancestro mientras me hicieron, muy atraída por todo, olvidar un lapso temporal.
The town crier, dressed in 18-century military clothes, was telling the crowd of the event, children were waving placards of welcoming while the people was applauding and waiving their hands.	El portavoz del pueblo, vestido en ropas militares del siglo 18, le contaba a la gente del evento, los niños flameaban pancartas de bienvenida mientras la gente aplaudía y saludaba con las manos.
Some joined the march, while many others lined the route of the march—a number of them were waving Red Books and others were shouting encouragement and in other ways indicating support for what we were doing.	Algunos se sumaron a la marcha, mientras que otros se formaron por la ruta de la marcha — algunos de ellos agitaban el Libro Rojo y otros gritaban vivas y de otras formas daban muestras de apoyo a lo que estábamos haciendo.
The girls were waving their handkerchiefs and flags upon the soldiers' return.	Las chicas agitaban sus pañuelos y banderas a la vuelta de los soldados.
Tiny summer flowers in orange were waving to a wind.	Pequeñísimas flores en naranja estaban saludando a un viento.
And then all the soldiers were waving at each other.	Y entonces todos los soldados empezaron a saludarse entre ellos.
Flowers and plants were waving in the wind.	Flores y plantas se agitaban en el viento.