were suffocating
-estuviste asfixiando
Pasado progresivo para el sujetodel verbosuffocate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

suffocate

Or maybe they were suffocating each other and he couldn't breathe.
O tal vez se sofocaban mutuamente y él no podía respirar.
I can't breathe, as if I were suffocating.
No puedo respirar, como si me sofocara.
When we came back to Paris, we felt like we were suffocating.
Cuando volvemos a París, tenemos una sensación... de ahogo.
It's as if I were suffocating.
Es como si me asfixiara.
This remained the political line of the OCI in the ensuing days: Appeals for unity, to carry on fighting and not back down were all addressed to the very trade unions and parties that were suffocating the general strike.
Esta siguió siendo la línea política de la OCI en los días subsiguientes: los llamamientos a la unidad, a seguir luchando y no a retroceder, fueron dirigidos a los propios sindicatos y partidos que sofocaban la huelga general.
Have you felt as if you were suffocating with disappointment?
¿Alguna vez se ha sentido como si se estuviera ahogando en la decepción?
The body reacts just as it does in obstructive sleep apnea as if it were suffocating.
El cuerpo reacciona tal como lo hace en la apnea obstructiva del sueño como si se sofocante.
And then you tried to keep her quiet, but you didn't realize you were suffocating her.
Y luego trataste de que se callara pero no te diste cuenta que la estabas sofocando.
Germany and Austria were suffocating in the grip of war and a food crisis.
Alemania y Austria iban quedándose exhaustas entre los tormentos de la guerra y de la crisis de subsistencias.
My debts were suffocating me, and I resorted to a usurer, but the cure was worse than the disease.
Las deudas me estaban asfixiando y recurrí a un usurero, pero fue peor el remedio que la enfermedad.
Palabra del día
la huella