were showing

Pasado progresivo para el sujetodel verboshow.Hay otras traducciones para esta conjugación.

show

They were showing more concern for the creature than for the Creator.	Ellos mostraron más interés para la criatura que para el Creador.
The bones of his body were showing.	Los huesos de su cuerpo demostraban.
By 2012, several more were showing interest.	En 2012, varios más mostraron interés.
And this was the machine we were showing before I met Yves Behar.	Y esta era la máquina que nosotros mostrábamos antes de conocer a Yves Behar.
Yes Q: (Perceval) Okay, so they saw the buoys that were showing sudden temperature drops?	Sí P: (Perceval) Bien, ¿así que vieron boyas que mostraban súbitas bajadas de temperatura?
At one point, we were showing at major trade shows where we needed to print catalogs.	En un momento dado, nos mostramos en las principales ferias donde necesitábamos imprimir catálogos.
Only Chile, Argentina, France, Canada, Venezuela and the United States were showing solidarity with Haiti.	Solo Chile, la Argentina, Francia, el Canadá, Venezuela y los Estados Unidos dan muestras de solidaridad con Haití.
A number of indicators, which were showing steady improvements over the longer term, are now once again in decline.	Una serie de indicadores, que registraban constantes mejoras a largo plazo, están ahora nuevamente en declive.
By the time the group boarded the plane, most of the children were showing signs of fatigue.	Cuando el grupo embarcó en el avión, la mayoría de los niños mostraban signos de fatiga.
Farms were selected if at least 20% of pigs were showing clinical signs of respiratory disease.	Se eligieron granjas en las que al menos el 20% de los cerdos presentaran signos clínicos de enfermedad respiratoria.
Some of the many configurations possible were showing remarkable results after only a few weeks of market exposure.	Algunas de las múltiples configuraciones muestran resultados notables después de solo unas pocas semanas de exhibición en el mercado.
Back in September, the government was against the ropes and all opinion polls were showing a steady loss of support.	Ya en septiembre, el gobierno estaba contra las cuerdas y todos los sondeos de opinión mostraban una pérdida constante de apoyo.
It also implied that the French were showing fresh confidence in the Americans' chance of victory?	Implicaba también que los franceses mostraban renovada confianza en las posibilidades de victoria de los americanos.
Oil prices were showing a loss over of over 1.5% from yesterday's highs in early London trading.	Los precios del petróleo mostraron una pérdida de más del 1,5% desde los máximos de ayer en las primeras operaciones de Londres.
Meanwhile, Tamara Strumfeld and Mike Wood were showing us the staff's offices and the visiting room on the first floor.	Mientras tanto, Tamara Strumfeld y Mike Wood nos mostraban las oficinas del personal y la sala de visitas del primer piso.
The tears in her eyes were showing both her love for him and her sorrow.	Las lágrimas que yo veía en sus ojos demostraban el amor que sentía por él al mismo tiempo que su pena.
In their misuse of speaking in tongues they were showing their immaturity, a behaviour pattern which characterized the believers at Corinth.	En su maltrato de hablar en lenguas ellos mostraban su inmadurez, una pauta de comportamiento que caracterizaba los creyentes en Corinto.
Rather than to verbally answer Chiin-Lee's question on the videophone, people in the next room were showing images.	En lugar de responder verbalmente a la pregunta de Chiin-Lee sobre el videoteléfono, la gente de la habitación de al lado mostraba imágenes.
Holding the remote with both hands, Marianna's father constantly switched channels, but all of them were showing the same pictures.	Sujetando el mando a distancia con ambas manos, el padre de Marianna cambiaba de canal constantemente, pero todos mostraban las mismas imágenes.
As the main target of the movement was made to be Field Martial Ayub Khan, even his loyal generals were showing open dissent.	Cuando el principal objetivo del movimiento fue el mariscal Ayub Khan, incluso sus generales leales mostraron abiertamente su disidencia.