were recalling
-estuviste recordando
Pasado progresivo para el sujetodel verborecall.Hay otras traducciones para esta conjugación.

recall

The other day Sergio Ramírez and I were recalling when the October 1978 offensive began; there were only 67 of us in all the fronts, including the northern front, the southern front and the people in Managua.
El otro día me estaba acordando con Sergio Ramírez: cuando la ofensiva de octubre de 1978, éramos 67 los de todos los frentes de guerra, los del frente norte, el frente sur y la gente de adentro.
The other day Sergio Ramírez and I were recalling when the October 1978 offensive began; there were only 67 of us in all the fronts, including the northern front, the southern front and the people in Managua.
El otro día me estaba acordando con Sergio Ramírez: cuando la ofensiva de octubre de 1978, éramos 67 los de todos los frentes de guerra, los del frente norte, el frente sur y la gente de adentro. Solo 67.
Palabra del día
el portero