were permeating
-estuviste impregnando
Pasado progresivo para el sujetodel verbopermeate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

permeate

Hence, when the Lords were permeating the seed of each epoch, the consciousness of the epoch was established only by its saturation with the spirit of the Lord.
En consecuencia, cuando los Señores estaban impregnando la semilla de cada era, la conciencia de la época se establecía solo por su saturación con el espíritu del Señor.
Palabra del día
la huella