penetrar
Pero solo Jonathan puede penetrar los muros de su soledad. | But only Jonathan can break through the walls of his loneliness. |
Déjate penetrar en el mundo virtual y su emocionante atmósfera. | Let yourself get into the virtual world and its thrilling atmosphere. |
Esto sucede cuando el agua no puede penetrar en el suelo. | This happens when the water can't permeate into the ground. |
Algunas partículas del viento solar pueden penetrar la magnetosfera. | Some particles from the solar wind can enters the magnetosphere. |
Sanjivi: El observador tiene profundidades que son muy difíciles de penetrar. | San: The observer has depths which are very difficult to fathom. |
Este entendimiento debe penetrar todo tu ser mientras haces la Yantrapūjā. | This understanding must pervade your whole being while doing Yantrapūjā. |
Uno de ellos se refiere a su capacidad para penetrar la realidad. | One of them refers to its ability to permeate reality. |
Y la experiencia ganada se comprende al penetrar en el futuro. | And gained experience is comprehended by penetrating into the future. |
El caos no pierde la oportunidad de penetrar una barrera débil. | Chaos loses no opportunity of breaking through a weak barrier. |
Esta circunstancia debe inevitablemente y naturalmente penetrar el carácter de una persona. | This circumstance must inevitably and naturally permeate a person's character. |
Pestaña de detalles: Su ardiente mirada parece penetrar cualquier armadura. | Detail tab: His burning glare seems to pierce through any armor. |
Tenemos que dejar esta declaración penetrar en nuestras cabezas. | We should let this statement permeate into our heads. |
Buscan los espacios que las gentes puedan penetrar juntas. | They search for the spaces that people might enter together. |
Cuando la música se detiene, la joven al penetrar lo contrario. | When the music stops, the young girl by penetrating the opposite. |
Empieza a penetrar cada célula de tu cuerpo. | It starts penetrating every cell of your body. |
Por ejemplo, no todo los productos químicos pueden penetrar fácilmente el cerebro. | For example, not all chemicals easily enter the brain. |
Esta verdad tiene que penetrar todo tu ser. | This truth has to permeate your entire being. |
Fue capaz de penetrar en la Nueva Energía. | She was able to go to the New Energy. |
Breve descripción del mercado donde se pretende penetrar. | Brief description of the market where we want to work. |
Se utiliza una aguja para penetrar la piel. | A needle is used to pierce the skin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
