Count the people that many years ago, so many people that it is not possible to take them in account, the malignant spirits were overwhelming constant the people Mapuche. | Cuenta la gente que hace muchísimos años, tantos que no es posible llevarlos en cuenta, los espíritus malignos agobiaban constantemente a la gente mapuche. |
The commonalities in terms of concerns and pressing issues were overwhelming. | Las coincidencias en términos de preocupaciones y temáticas candentes fueron abrumadoras. |
The challenges faced by the countries of the South were overwhelming. | Los desafíos a que se enfrentan los países del Sur son agobiantes. |
The development challenges of the least developed countries were overwhelming. | Los desafíos que plantea el desarrollo para los países menos adelantados son abrumadores. |
They spoiled us with succulent lunches and dinners that were overwhelming in quantity. | Nos mimaron con almuerzos y cenas suculentas, y en cantidad abrumadora. |
Military expenses were overwhelming the state's finances. | Los gastos militares eran una rémora para las finanzas estatales. |
Mark: The reactions were overwhelming idneed and it made us very happy. | Las reacciones fueron abrumadoras, efectivamente, y nos alegró mucho. |
But the results were overwhelming. | Pero los resultados fueron abrumadores. |
Reactions from the worldwide retail trade and consumers were overwhelming. | Las reacciones de los comercios minoristas en todo el mundo y de los consumidores fueran abrumadoras. |
The results were overwhelming. | Los resultados fueron abrumadores. |
The scenes were overwhelming. | Las escenas eran abrumadoras. |
The choices were overwhelming. | Las opciones eran abrumadoras. |
These were overwhelming for you? | ¿Estas eran demasiado para ti? |
There were overwhelming reasons at the time for keeping quiet, and we were right in doing so. | Había razones abrumadoras en ese tiempo para callarse, y teníamos razón en hacerlo. |
The crowds were overwhelming at the fair. | Había demasiada gente en la feria. |
The album hasn't been released yet, but the little reviews we got were overwhelming. | El álbum aún no ha salido, pero las críticas que hemos recibido han sido increíbles. |
Living conditions were terrible, and the needs of the children, whose parents had escaped Communism, were overwhelming. | Las condiciones de vida eran terribles y las necesidades de los niños, cuyos padres habían escapado del comunismo eran sobrecogedoras. |
The feelings that I experienced then were overwhelming to me as a LOVE I never thought possible and peace beyond words. | Los sentimientos que experimenté entonces, fueron abrumadores para mí como un amor que jamás pensé posible y la paz más allá de las palabras. |
The sheer number of Babidi's forces were overwhelming the fans, at least those who hadn't already been converted by the wizard. | La gran cantidad de fuerzas de Babidi estaban abrumando a los fanáticos, al menos a aquellos que no habían sido convertidos en esclavos por el mago. |
Life for these emigrants was often not easy, personally or professionally, and for many, the cultural changes and loss of identity were overwhelming. | La vida para estos inmigrantes no fue fácil, personal o profesionalmente hablando, y para muchos los cambios culturales y la pérdida de identidad fueron abrumadores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!