were lurking
-estuviste acechando
Pasado progresivo del verbo lurk. Hay otras traducciones para esta conjugación.

lurk

These passions were lurking in the background all the time, but what is new is the outright shamelessness of their display.
Esas pasiones acechaban en el trasfondo todo el tiempo, pero lo que es nuevo es la desvergüenza descarada de su exhibición.
They were lurking in the back yard last week.
Estaban al acecho en el patio de atrás la semana pasada.
They were lurking in the shadows somewhere.
Estaban al acecho en las sombras en alguna parte.
The police, meanwhile, were lurking nearby but not directly intervening.
La policía, por su parte, se escondía cerca, pero no intervino directamente.
They were lurking in the shadows somewhere.
Estaban acechando en las sombras en alguna parte.
You were lurking in an alley. We weren't lurking.
-Estábais acechando en un callejón. -No estábamos acechando.
You were lurking outside my window.
Acechabas en mi ventana.
Somewhere within the snow-flecked trees, Bloodspeakers were lurking.
En algún lugar entre los árboles cubiertos de nieve, Portavoces de la Sangre estaban al acecho.
Palabra del día
temprano