were jumping

Pasado progresivo para el sujetodel verbojump.Hay otras traducciones para esta conjugación.

jump

The children were jumping from one figure to the next.	Los chicos saltaban de una figura a la otra.
What about all those investors that were jumping on the train?	¿Y los inversores que subirían a este tren?
Bus drivers were honking horns, and people were jumping in the buses.	Conductores de autobús pitaban apoyando, y las personas en los autobuses brincaban.
A few kilometres further away other dolphins were jumping.	Algunos kilómetros más lejos saltaron otros delfines.
Why didn't I get sick when we played cards and you were jumping all over me?	¿Por qué no enfermé cuando jugamos a las cartas y te echaste encima de mí?
The boys were happy; the audience was happy, clapping, tak tak, while the horses were jumping.	Los muchachos estaban felices, los espectadores estaban felices, aplaudiendo, mientras los caballos saltaban.
All were singing Sai bhajans while the work was getting done, and all the people were jumping in joy.	Todos cantaban bhajans de Sai mientras se hacía el trabajo, y toda la gente saltaba de alegría.
In technology companies (TICs) commercials and their heads were jumping from one company to another by substantially increasing their salaries by the variable.	En las empresas tecnológicas (TICs) los comerciales y sus jefes saltaban de una empresa a otra aumentando sustancialmente sus remuneraciones por la parte variable.
Sometimes they were coming to eighty kilometres per hour, a silly thing, and the occupants were jumping in the seats and were losing his hats.	A veces llegaban a los ochenta kilómetros por hora, un disparate, y los ocupantes saltaban en los asientos y perdían sus sombreros.
When Swami calls any foreigner, I feel like taking video photos of him, as every fellow is so full of happiness, like a thousand-candle bulb. Wow! (Laughter) These boys were jumping like that, really! It's not easy.	Cuando Swami llama a cualquier extranjero, siento deseos de tomar fotos de vídeo de él o ella, porque todos están llenos de felicidad, como una lámpara de mil luces. ¡Uau! (Risas) Estos chicos saltaban así, ¡de verdad!.
In the school playground, one girl was bouncing her ball and others were jumping rope.	En el patio del recreo, una niña hacía botar su pelota y otras saltaban a la cuerda.
It was a normal summer night: the crickets were chirping and the frogs were jumping near the lake.	Era una noche de verano normal: los grillos chirriaban y las ranas saltaban cerca del lago.
They were jumping and playing with us and the boat.	Estaban saltando y jugando con nosotros y el barco.
People were jumping and shouting and dancing and singing.	Las personas estaban saltando y gritando, bailando y cantando.
People were jumping out of windows and we were on vacation.	La gente saltaba por las ventanas y nosotros estábamos de vacaciones.
If we were jumping off the roof, I'd do it, but...	Si fuera saltar fuera del tejado, lo haria, pero...
When it finally came through we were jumping for joy.	Cuando finalmente llegó saltábamos de alegría.
It was common that we were jumping of a scene from the crime to another.	Era común que fuéramos saltando de una escena del crimen a otra.
The sea was covered with burning oil, men were jumping into the flames.	El mar estaba cubierto con petróleo ardiente, los hombres saltaban a las llamas.
And if they were jumping off a bridge, would you just do that too?	Y si saltaran de un puente, ¿tú también saltarías?