were glancing
-estuviste mirando
Pasado progresivo para el sujetodel verboglance.Hay otras traducciones para esta conjugación.

glance

After a moment, though, she began to wonder if it was her imagination, or were there a handful of Daidoji throughout the room that were glancing at the Lion periodically.
Pero tras un momento, empezó a preguntarse si era su imaginación, o si había un puñado de Daidoji por la sala que miraban periódicamente al León.
Palabra del día
el guion