Pasado progresivo para el sujetodel verbofool.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fool

What would people say, if you were fooling around with a lot of men?
¿Qué diría la gente si te la pasaras por ahí con muchos hombres?
She meant they were fooling around together.
Ella dijo que hacían el amor juntos.
But you were fooling, David, when you said... that you hadn't seen Pedro in six years.
Pero tú mentías, David, cuando dijiste... que no habías visto a Pedro en seis años.
What if she were fooling?
Se burlaba, ¿y qué?
And then we were fooling around and he started to put his hand up my leg and I kept slapping it away.
Y luego nos besamos y puso su mano sobre mi pierna y yo la golpeaba para alejarla.
More words to discourage those who were fooling around.
Más palabras para desanimar a aquellos que jugaban.
It's because you were fooling around with women!
¡Es porque estabas tonteando con una mujer!
What would people say, if you were fooling around with a lot of men?
¿Qué diría la gente si estuvieras tonteando con un montón de hombres?
That's the chef you were fooling around with?
¿Ese es chef con el que estabas liada?
We were fooling ourselves.
Nos estábamos engañando a nosotros mismos.
What if she were fooling?
¿Y qué si le estaba engañando?
Bet you were. I bet you were fooling around.
Apuesto a que lo estabas toqueteando.
I don't know whether you were fooling around or whether you've got any ideas.
No sé lo que está pensando o si tiene algún plan.
No, I mean, I don't want her to know that we were fooling around behind her back.
Quiero decir, no quiero que ella sepa que la estuvimos engañando a sus espaldas.
So, you were fooling me?
Entonces, me habéis tomado el pelo.
By making treaties with countries committed to their demise, the Israelites were fooling themselves into believing that they'd be exempt from those countries' plans for expansion and conquest.
Al estar haciendo tratados con los países comprometidos a su destrucción, los israelitas estaban engañándose a sí mismos al creer que estarían exentos de los planes de expansión y conquista que esos países tenían.
Whom Did They Think They Were Fooling?
¿A quién creen que engañaban?
Palabra del día
la cometa