were flooding

Pasado progresivo para el sujetodel verboflood.Hay otras traducciones para esta conjugación.

flood

In addition, central banks were flooding the market with liquidity.	Además, los bancos centrales inundaban el mercado de liquidez.
As of December 5, there were reports of police teargassing whole neighborhoods, injuring hundreds who were flooding to local hospitals, and arresting several hundred.	Hasta el 5 de diciembre, han salido informes de que la policía había rociado de gases lacrimógenos a barrios enteros, lesionando a cientos de personas que inundaron los hospitales locales y deteniendo a cientos de personas.
In many neighborhoods, people were flooding out of their homes in open defiance of extreme levels of militarization, and making very clear that the will of the Honduran people is not broken.	En muchos barrios, las personas estaban saliendo en masa de sus hogares en abierto desafío a los niveles extremos de militarización, y dejando muy claro que la voluntad del pueblo hondureño no se ha roto.
People were flooding down the road towards the parliament for many hours without a break.	La gente estuvo inundando las calles hacia el Parlamento durante muchas horas sin descanso.
As a result, my company was well spoken of by many people and orders were flooding in.	Como resultado mi compañía fue bien reconocida y las órdenes de trabajo inundaban.
More cultists were flooding into the room from hidden side chambers, more than they had expected.	Más seguidores estaban entrando en la habitación desde escondidas salas laterales, más de los que se esperaban.
Soon those veterans—notably including graduates of previous ACCs—were flooding Mr.Hubbard's office with applications.	Pronto esos veteranos (que especialmente incluían a graduados de ACCs previos) estaban atiborrando la oficina de Ronald con solicitudes.
Soon those veterans—notably including graduates of previous ACCs—were flooding Mr. Hubbard's office with applications.	Pronto esos veteranos (que especialmente incluían a graduados de ACCs previos) estaban atiborrando la oficina de Ronald con solicitudes.
Soon women were flooding into the revolution, becoming fighters and learning to read and write.	Pronto grandes cantidades de mujeres se sumaron a la revolución; se hicieron combatientes y aprendieron a leer y escribir.
Soon those veterans—notably including graduates of previous ACCs—were flooding Mr. Hubbard's office with applications.	Pronto esos veteranos (que en especial incluían a graduados de ACC previos) estaban atiborrando la oficina del señor Hubbard con solicitudes.
In a short time workers were flooding the UGTT (trade union federation) offices and a general strike had been called.	En poco tiempo, los trabajadores estaban inundando las oficinas del sindicato UGTT y convocando a la huelga general.
These were the poor and the old and the hungry pilgrims my Roman friends had told me were flooding Rome.	Estos eran los pobres y los peregrinos viejos y hambrientos que mis amigos romanos me habían dicho que estaban inundando Roma.
His rays were flooding the harbour of St. Nicholas, transfiguring the massive form of Nikouria, and painting with iridescent colours the driven foam.	Sus rayos eran flooding el puerto de St. Nicholas, transfiguring la forma masiva de Nikouria, y pintando con colores iridiscentes la espuma conducida.
I woke up one morning with the awareness that around thirty or more soul parts were flooding back to me.	Desperté una mañana con la conciencia de que alrededor de treinta o más partes de alma estaban desbordándose hacia mí. Sentí como una fiesta.
We on our side also made good use of this time: protests and appeals were flooding from you, from other international organisations and colleagues.	Nosotros, desde nuestro lugar, hicimos un buen uso de ese tiempo: fueron recibiendo protestas y apelaciones que ustedes, otras organizaciones internacionales y colegas enviaron.
I live in a community in which a few days ago proceeded to the repair of the roof since two homes were flooding as a result of damage.	Vivo en una comunidad en la que hace unos días se procedió a la reparación del tejado ya que se estaban inundando dos viviendas como consecuencia de los daños que sufría el mismo.
They held their ground, and won the struggle by having their presence felt and known to those inside the DNC, who were flooding out to take pictures, and those who were trying to get inside.	Los manifestantes no se rajaron y al final ganaron, pues su presencia se sintió y se hizo saber a los que estaban dentro de la convención, quienes salieron en tropel para tomar fotos, y a los que estaban afuera tratando de entrar.
Refugees were flooding out of Chechnya, but Moscow was calm and peaceful.	Los refugiados salían a raudales de Chechenia, pero Moscú seguía calmo y tranquilo.