were empowering

Pasado progresivo para el sujetodel verboempower.Hay otras traducciones para esta conjugación.

empower

Personal and professional development programmes were empowering staff to manage their careers.	Los programas de desarrollo personal y profesional estaban potenciando al personal para que gestionara sus carreras.
The union's survival--its very existence--sent out a signal to all Hispanics that we were fighting for our dignity, that we were challenging and overcoming injustice, that we were empowering the least educated among us--the poorest among us.	La supervivencia de la UFW--su misma existencia--mando una señal a todos los Hispanos que estábamos luchando por nuestra dignidad, que estábamos retando y venciendo a la injusticia y que estábamos empoderando a los menos educados entre nosotros--los más pobres entre nosotros.
The union's survival–its very existence–sent out a signal to all Hispanics that we were fighting for our dignity, that we were challenging and overcoming injustice, that we were empowering the least educated among us–the poorest among us.	La supervivencia de la UFW–su misma existencia–mando una señal a todos los Hispanos que estábamos luchando por nuestra dignidad, que estábamos retando y venciendo a la injusticia y que estábamos empoderando a los menos educados entre nosotros–los más pobres entre nosotros.