were diving
After almost one month without any diving (or very little), at last we were diving every day. | Después de casi un mes sin buceo (o muy poco), por fin nos sumergiremos día tras día. |
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. | Y un día en particular, todos estaban saltando a través de neumáticos. |
We were at the inner lagoon, and were diving on the outer part of the reef, where it drops away steeply. | Estabamos en una laguna interna y estabamos buceando en la orilla del arrecife, donde llovia copiosamente. |
Long before Jacques Cousteau developed modern compressed air scuba gear that made recreational diving possible, people were diving with rebreathers. | Mucho antes de que Jacques Cousteau desarrolló moderno equipo de buceo con aire comprimido que hizo el buceo recreativo es posible, la gente era bucear con rebreathers. |
The local people were diving into the sea, even though in 1774 the municipality denied them permission to install cabins for changing clothes. | Los biarrotas siguen buceando en el mar, a pesar de que en 1774 la municipalidad les negó la autorización para instalar unas casetas para cambiarse. |
They passed us when we were diving in the underwater volcano Joao de Castro, and now they travel 90 miles ahead of us, having to endure the same storm. | Nos adelantaron mientras buceábamos en el volcán submarino Joao de Castro, y ahora van 90 millas por delante de nosotros, soportando el mismo temporal. |
They were diving down on the hatched sea-turtles, turning them over to expose their soft undersides, tearing the undersides open and rending and eating their flesh. | Se dirigían en picado hacia las tortugas de mar, volteándolas para exponer sus suaves superficies inferiores, rasgando sus superficies inferiores, abriéndolas, rasgándolas y comiendo su carne. |
The views are spectacular, but also, through submerged cabins with large windows, you can enjoy an exceptional view of a sea floor full of life, as if you were diving! | Las vistas son espectaculares, pero también, a través de la cabina sumergida, con grandes ventanales, se puede disfrutar de una vista excepcional de un fondo marino lleno de vida, como si de buceo! |
The book is presented in its own metal cage, conceived by Muller to allow readers an even more vivid sense of his underwater encounters, as if they themselves were diving down to face the sharks. | Además, el libro viene presentado en estuche metálico, diseñado especialmente por Muller para trasladar a los lectores una sensación más vívida de sus encuentros bajo el agua, como si ellos mismos se sumergieran en busca de los depredadores. |
We saw a shoal of tuna while we were diving. | Vimos un banco de atunes mientras buceábamos. |
We saw lots of seashells while we were diving. | Vimos muchos caracoles mientras buceábamos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
