were deployed
- Ejemplos
They were deployed to the Middle East at the same time. | Les desplegaron al mismo tiempo en Oriente Medio. |
On November 19th, Bolívar Military GAULA troops were deployed to Mutatá, Antioquia. | El 19 de noviembre las tropas del GAULA Militar Bolívar desplegaron hacia Mutatá, Antioquia. |
It's better when we were deployed. | Es mejor cuando somos desplegados. |
All told, over 50,000 Army and National Guard troops were deployed. | En total, movilizaron más de 50.000 efectivos del ejército y la Guardia Nacional. |
Thousands of troops were deployed. | Desplegó millares de tropas. |
As at the end of July 2006, 599 UNVs were deployed to various UNHCR operations. | Al final de julio de 2006 había 599 VNU trabajando en diferentes operaciones del ACNUR. |
A hundred police officers were deployed to prevent the demonstration. | Se recurrió a cientos de agentes de la policía para impedir que se llevase a cabo. |
U.S. troops were deployed to Haiti in 1994-1995 and again in 2004-2005 to maintain U.S. control. | Estados Unidos despachó soldados a Haití en 1994-1995 y nuevamente en 2004-2005 para mantener su control. |
By the way they were deployed, I'd say they're waiting for us to come to them. | A propósito, por el despliegue diría que esperan que vengamos por ellos. |
In 1999, those teams were deployed on 12 occasions. | En 1999, dichos equipos fueron desplegados en 12 ocasiones. |
Consequently, only 288 military observers were deployed in 1991. | En consecuencia, en 1991 únicamente se desplegaron 288 observadores militares. |
As an immediate result, 63 trained crews were deployed in Afghanistan. | Como resultado inmediato, 63 dotaciones preparadas fueron desplegadas en Afganistán. |
That cruise was the first time females were deployed at sea. | Era la primera vez que se enviaban mujeres al mar. |
Did you say they were deployed to the beacons? | ¿Has dicho que fueron enviados a las balizas? |
Protection officers were deployed to the Gao and Timbuktu offices. | Se enviaron oficiales de protección a las oficinas de Gao y Tombuctú. |
Army troops were deployed to several small and medium-sized cities. | Se desplegaron tropas del ejército en varias ciudades intermedias y pequeñas. |
Only in that state were deployed 30 miles of floating barriers. | Tan solo en ese estado se han desplegado treinta kilómetros de barreras flotantes. |
Three thousand men and tanks were deployed to protect the inhabitants. | Tres mil hombres y fuerzas blindadas fueron desplegados para proteger a los habitantes. |
As at 30 April 2004, 13,955 troops were deployed. | Al 30 de abril de 2004 se habían desplegado 13.955 efectivos. |
During both missions, communications satellites were deployed. | Durante ambas misiones, se desplegaron satélites de comunicaciones. |
