were denouncing

Pasado progresivo para el sujetodel verbodenounce.Hay otras traducciones para esta conjugación.

denounce

And naturally, as the industry grew, the problems the people from Lima were denouncing grew as well.	Y, como siempre, en la medida en que la industria crecía aumentaban los problemas que los pobladores limeños denunciaban.
Knowing that the evils they were denouncing implicated many more victims, they wondered why the official cover-up and silence had been so hermetic.	Conociendo que los males que denunciaban implicaban a muchas más víctimas, se preguntaban por qué habían sido tan densos el silencio y el encubrimiento oficiales.
Apart from that, it simply was not feasible to accept the French-British intervention at the same time as they were denouncing the repression of the Hungarian revolution by the Warsaw Pact.	Era además imposible aceptar la intervención franco-británica en Egipto precisamente en momentos en que denunciaban la intervención del Pacto de Varsovia contra la revuelta húngara.
The outcries of the capitalist press and its Menshevik lackeys who were denouncing this as forced labour showed only the extent to which the bourgeoisie feared the rapid rhythm of economic construction in Russia.	Las protestas de la prensa capitalista y de sus lacayos mencheviques, quienes denunciaban que esto era trabajo forzoso, no hacían más que mostrar en qué medida la burguesía temía el rápido ritmo de la construcción económica en Rusia.
Even when you were denouncing her in front of my Committee.	Incluso cuando la estabas denunciando en frente de mi comité.
Even when you were denouncing her in front of my Committee.	Incluso cuando la denunciabas en frente de mi comité.
Such charges are simply characteristic of the very problems that the puppeteers were denouncing.	Dichos cargos son simplemente característicos de los mismos problemas que estaban denunciando los titiriteros.
She told me that they were denouncing, as farmworkers, the injustices and the violations of their rights.	Me dijo que estaban denunciando, como trabajadoras, las injusticias y las violaciones a sus derechos.
The newspapers were denouncing the Bolsheviks, their father was in prison–the revolution was definitely disappointing.	Los periódicos se hartaban de cubrir de insultos a los bolcheviques. Su padre estaba en la cárcel. Decididamente, la revolución había frustrado sus esperanzas.
They were denouncing the social and environmental impacts of the growing green desert created by eucalyptus monocutures.	La movilización tenía el objetivo de denunciar las consecuencias sociales y ambientales del avance de la invasión del desierto verde creado por el monocultivo de eucaliptos.