were cracking

Pasado progresivo para el sujetodel verbocrack.Hay otras traducciones para esta conjugación.

crack

Its steel muscles were cracking.	Sus músculos de acero crujían.
They were cracking around the diamond that was featured on them.	Ellos se estaban agrietando alrededor del diamante que figuraba en ellos.
One after another the various democratic organisations, all over Russia, were cracking and changing.	Una tras otra, en toda Rusia, las organizaciones democráticas se resquebrajaban y se transformaban.
They were cracking up.	Se estaban riendo a carcajadas.
With the sudden warmth in temperature, the frozen waterfalls were cracking and melting!	Con la temperatura repentino caloroso, las cataratas de hielo se estaban agrietando y derretiendo.!
But by the dawn of the new millennium, tensions and contradictions were cracking the edifice of U.S. control.	Pero para el comienzo del nuevo milenio, las tensiones y contradicciones estaban abriendo grietas en el edificio de control de Estados Unidos.
With clearing technology developed and the means to train auditors to use it, HGCs were cracking cases one for one.	Habiendo desarrollado la tecnología de clearing y los medios para entrenar auditores de modo que pudieran usarla, los HGCs estaban resolviendo un caso tras otro.
With clearing technology developed and the means to train auditors to use it, HGCs were cracking cases one for one.	Habiendo desarrollado la tecnología de clearing y los medios para entrenar auditores de modo que pudieran usarla, los HGC estaban resolviendo un caso tras otro.
The Elements of Stable Case Gain With clearing technology developed and the means to train auditors to use it, HGCs were cracking cases one for one.	Habiendo desarrollado la tecnología de clearing y los medios para entrenar auditores de modo que pudieran usarla, los HGCs estaban resolviendo un caso tras otro.
With the Johannesburg HGC as his testing ground, and under his supervision, by the end of two and a half months its auditors were cracking every case that walked in the door—quite literally, by the dozens.	Con el HGC de Johannesburgo como terreno de pruebas, y bajo su supervisión, al cabo de dos meses y medio sus auditores estaban cascando todos los casos que asomaban por la puerta; muy literalmente, por docenas.
With the Johannesburg HGC as his testing ground, and under his supervision, by the end of two and a half months its auditors were cracking every case that walked in the door—quite literally, by the dozens.	Con el HGC de Johannesburgo como terreno de pruebas, y bajo su supervisión, al cabo de dos meses y medio sus auditores estaban cascando todos los casos que pasaban por la puerta; en forma muy literal, por docenas.