were chugging
-estuviste resoplando
Pasado progresivo para el sujetodel verbochug.Hay otras traducciones para esta conjugación.

chug

Some overnight campers had turned up in the lot, and their generators were chugging away.
En el aparcamiento habían aparecido algunos campistas nocturnos, y sus generadores resoplaban.
Palabra del día
permitirse