were advancing

Pasado progresivo para el sujetodel verboadvance.Hay otras traducciones para esta conjugación.

advance

Suddenly he was informed that the Prussians were advancing.	De pronto, se le informó que los prusianos avanzaban.
We were advancing more slowly than at the beginning.	Nos movíamos más despacio que al comienzo.
Two more were advancing slowly, almost cautiously.	Dos más avanzaban lentamente hacia él, casi con cautela.
The community members had started the work in Huancasancos and were advancing toward Lucanamarca.	Los comuneros habían iniciado el trabajo en Huancasancos y avanzaban hacia Lucanamarca.
The French revolutionaries were advancing the Rights of Man.	Los revolucionarios franceses avanzaban las derechas del hombre.
The Fascists were advancing by as much as 15 or 20 kilometres a day.	Los fascistas avanzaban, en ocasiones de 15 a 20 kilómetros por día.
The forces of the Polish bourgeoisie were advancing from the west through Smolensk and Mogilev towards Moscow.	Las fuerzas de la burguesía polaca avanzaban desde el oeste a través de Smolensk y Mogilev hacia Moscú.
When Kolchak and Denikin were advancing from Siberia and the South, the peasants were on their side.	Cuando Kolchak y Denikin avanzaban contra nosotros, procedentes de Siberia y del sur, los campesinos estaban a su favor.
As we were advancing against the wind, we felt the waves hitting the craft.	Con el viento en contra y a medida que avanzábamos, sentimos que las olas pegaban con fuerza sobre la embarcación.
In the end Hadi's last refuge was in the southern city of Aden towards which the Houthis were advancing.	Al final, el último refugio de Hadi estuvo en la ciudad meridional de Adén hacia la que avanzaban los Houthis.
But the situation in Cuba was deteriorating: Castro's rebels were advancing and President Fulgencio Batista seemed ready to relinquish power.	Pero la situación en Cuba se deterioraba: los rebeldes de Castro avanzaban y el presidente Batista parecía listo para entregar el poder.
When Kolchak and Denikin were advancing from Siberia and the South, the peasants were on their side.	Se trata de la propia experiencia de la vida y. cuando Kolchak y Denikin avanzaban desde Siberia y el Sur, los campesinos estaban a su lado.
One's own experience of life is neeeded. When Kolchak and Denikin were advancing from Siberia and the South, the peasants were on their side.	Se trata de la propia experiencia de la vida y. cuando Kolchak y Denikin avanzaban desde Siberia y el Sur, los campesinos estaban a su lado.
In the camp all was now astir, as if for battle; for the dwarves of Dain were advancing along the eastern bank.	Por ese entonces, todo el campamento estaba en pie, como preparándose para una batalla, pues los enanos de Dain avanzaban por la orilla del este.
He was assigned the mission of assassinating me when our forces were advancing towards Santiago de Cuba, Holguín, Las Villas and the western part of Cuba.	Tenía el encargo de asesinarme cuando nuestras fuerzas avanzaban ya hacia Santiago de Cuba, Holguín, Las Villas y el Occidente de nuestro país.
In view of the rapid advance of the Fascists, who had broken through the front and were advancing with lightning speed towards Catalonia, they were urgently needed.	Se necesitaban urgentemente en vista del avance rápido de los fascistas, que habían roto el frente y avanzaban a velocidad alucinante hacia Cataluña.
A fierce blast of wind flattened the two guards who were advancing on Sunetra, crushing them against the wall with a sickening sound that made her wince.	Un fuerte golpe de viento hizo caer a los dos guardias que avanzaban sobre Sunetra, aplastándoles contra la pared con un sonido asqueroso que la hizo gemir.
As they were advancing to the right in order to relieve him, they were themselves met by the auxiliaries on the Persian right, and checked in their progress.	Mientras que avanzaban al derecho para relevarlo, a los auxiliares en la derecha persa los ellos mismos satisficieron, y llegaron su progreso.
With improved weather conditions, Government sources reported that the Angolan Armed Forces took Cuemba, Munhango and Luando areas, and were advancing towards Quirima and Sautar.	Fuentes gubernativas informaron de que, al mejorar las condiciones climatológicas, las FAA tomaron las zonas de Cuemba, Munhango y Luando y avanzaban hacia Quirima y Sautar.
Many of the stavloi, beginning as very humble and primitive homes, were advancing to a sport ter condition; each with its vine, its paved court or terrace to sit on, its pots of flowers ranged in a row, its own lovely view.	Muchos del stavloi, comenzando como hogares muy humildes y primitivos, avanzaban a una condición mejor; cada uno con su vid, su donde esta pavimentada o la terraza a sentarse encendido, sus potes de flores se extendió en una fila, su propia opinión encantadora.