Well, all right.

Listen, they can hear really well, all right?
Escucha, oyen realmente bien.
I know you real well, all right?
Te conozco muy bien.
And Juan said, the rest of our lives. Well, all right.
Y Juan dijo, tenemos el resto de nuestras vidas. Bien.
Whatever you're doing, it's not gonna end well, all right?
Lo que usted esta haciendo, no va a terminar bien, ¿de acuerdo?
So, well, all right, he's the new flavour of the month.
Bueno, bien, es el nuevo sabor del mes.
Oh, well, all right, but I'm sure they're on the way.
Está bien, pero estoy segura de que está en camino.
Oh, yeah, well, all right, there you go.
Oh, sí, bueno, está bien, ahí lo tienes.
Okay, well, all right, well, there you have it.
Bien, bueno, de acuerdo, bueno, ahí lo tienes.
Oh, well, all right, but first we've gotta get you dressed.
Esta bien, pero primero tenemos que vestirte a ti.
So, well, all right, he's the new flavour of the month.
Bueno, bien, es el nuevo sabor del mes.
Robert, you're doing pretty well, all right?
Robert, lo estás haciendo bastante bien, ¿entiendes?
You're doing really well, all right?
Lo estás haciendo muy bien, ¿de acuerdo?
Oh, well, all right. I guess just one more time couldn't hurt.
Oh, bueno, está bien, supongo que una vez más no hará daño.
Yeah, well, all right, here you go.
Sí, bueno, está bien, aquí tienes.
I-I don't really know my star names too well, all right?
En realidad no conozco los nombres de las estrellas, ¿está bien?
Oh, well, all right, but I'm sure they're on the way.
Bueno, de acuerdo. Pero estoy segura de que están camino de aquí.
Yeah, well, all right, we'll get help.
Si, bueno, está bien, buscaremos ayuda.
Yeah, well, all right, we'll get help. Um...
Sí, bueno, está bien, conseguiremos ayuda.
Yes, well, all right, good-bye, Paul.
Sí, bueno, está bien, adiós, Paul.
And he said, "well, all right."
Y él dijo "bueno, está bien".
Palabra del día
la víspera