weihenstephan
- Ejemplos
El hotel se encuentra a 7 km de Frisinga y la cervecería Weihenstephan. | The hotel is 7 km from Freising and the Weihenstephan brewery. |
Carta del Dr. Krottenthaler de la Universidad de Weihenstephan de mayo de 2005. | Letter from Dr. Krottenthaler of the University of Weihenstephan, May 2005. |
Investigación de base en la Universidad Técnica de Weihenstephan. | Basic research at the TU Weihenstephan. |
En Weihenstephan se funda la universidad para la producción de cerveza. | The College for Brewery Science is founded in Weihenstephan. |
La exposición especial la organiza la NürnbergMesse en cooperación con la Competence Pool Weihenstephan de la Universidad Técnica de Múnich. | This special show is organized by NürnbergMesse together with the Competence Pool Weihenstephan of Munich Technical University. |
Si optas por alojarte en Gasthof Lerner de Freising, estarás cerca del aeropuerto y a apenas 12 min a pie de Cervecería Weihenstephan. | When you stay at Gasthof Lerner in Freising, you'll be near the airport and 12 minutes by foot from Weihenstephan Brewery. |
Si decides alojarte en Corbin Feng Shui Business Hotel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Freising, a menos de diez minutos en coche de Cervecería Weihenstephan y Catedral de Freising. | Details Reviews A stay at Corbin Feng Shui Business Hotel places you in the heart of Freising, and within a 10-minute drive of Weihenstephan Brewery. |
Si decides alojarte en Corbin Feng Shui Business Hotel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Freising, a menos de diez minutos en coche de Cervecería Weihenstephan y Catedral de Freising. | With a stay at Corbin Feng Shui Business Hotel, you'll be centrally located in Freising, within a 10-minute drive of Weihenstephan Brewery and Freising Cathedral. |
Si decides alojarte en Corbin Feng Shui Business Hotel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Freising, a menos de diez minutos en coche de Cervecería Weihenstephan y Catedral de Freising. | A stay at Corbin Feng Shui Business Hotel places you in the heart of Freising, and within a 10-minute drive of Weihenstephan Brewery. |
Alrededor del antiguo monasterio de Weihenstephan son el Centro Weihenstephan Ciencias de la Universidad Técnica de Munich y la Universidad de Weihenstephan-Triesdorf y otras instituciones de investigación y educativas. | Surrounding the former monastery of Weihenstephan are the Weihenstephan Science Center of the Technical University of Munich and the University of Weihenstephan-Triesdorf and other research and educational institutions. |
Si decides alojarte en Corbin Feng Shui Business Hotel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Freising, a menos de diez minutos en coche de Cervecería Weihenstephan y Catedral de Freising. | Details Reviews With a stay at Corbin Feng Shui Business Hotel, you'll be centrally located in Freising, within a 10-minute drive of Weihenstephan Brewery and Freising Cathedral. |
No exageramos si decimos que el centro científico de Weihenstephan de la Universidad Técnica de Múnich (WZW, por sus siglas en inglés) es la capital de las ciencias de la nutrición y ambientales de Alemania. | It is no exaggeration that the Science Centre Weihenstephan of the Technical University Munich (in short, WZW) is referred to as the home of the nutritional sciences and the environmental sciences in Germany. |
Declaración de Bühler sobre la tecnología de Holland Malt, sin fecha.Carta de la Universidad de Freising — Weihenstephan de Munich, de mayo de 2005.Carta de una parte interesada con secretos empresariales que, consiguientemente, se tratará de forma confidencial. | Statement by Bühler on Holland Malt's technologies, not dated.Letter from the University of Freising — Weihenstephan, Munich, May 2005Letter from an interested party which contains business secrets and will therefore be treated as confidential. |
Además, los Países Bajos opinan que existe un segmento de mercado distinto para la malta de alta calidad de Holland Malt y remiten a una carta de la universidad de Weihenstephan en la que se confirman las características únicas de la malta HTST. | Furthermore, the Netherlands considers that a special market segment exists for the high-quality malt of Holland Malt. Reference is made to the letter from the University of Weihenstephan confirming the distinctive characteristics of HTST malt. |
Primera cervecería con técnica de válvulas EVOGUARD Desde comienzos del 2011 Evoguard posee una referencia por excelencia: la más antigua cervecería del mundo, la Bayerische Staatsbrauerei Weihenstephan, adquirió la nueva serie de válvulas en el marco de la ampliación y automatización de sus bodegas. | Since the beginning of 2011, Evoguard has had a reference second to none: the world's oldest brewery, the renowned Weihenstephan Bavarian State Brewery, ordered the new series of valves as part of its storage capacity expansion and automation project. |
La fábrica de cerveza Weihenstephan apuesta por una protección ecológica Industria de bebidas Descarga (PDF 0.3 MB) | The Weihenstephan Brewery Committed to Environmentally Friendly Production Beverage industry Download (PDF 0.3 MB) |
La Dra. Angelika Börsch-Haubold, farmacéutica y farmacóloga experimentada, da clases habitualmente en la Escuela Técnica Superior Weihenstephan en Frisinga (Freising), Alemania. | Dr Angelika Börsch-Haubold, who is a trained pharmacist and pharmacologist, teaches regularly at the Fachhochschule Weihenstephan in Freising, Germany. |
Freising: la ciudad más antigua a las orillas del Isar con la fábrica de cerveza más antigua del mundo (Fábrica de cervezas estatal Weihenstephan). | Freising: the oldest town on the river Isar with the oldest brewery in the world (Weihenstephan state brewery). |
Authors: La Dra. Angelika Börsch-Haubold, farmacéutica y farmacóloga experimentada, da clases habitualmente en la Escuela Técnica Superior Weihenstephan en Frisinga (Freising), Alemania. | Dr Angelika Börsch-Haubold, who is a trained pharmacist and pharmacologist, teaches regularly at the Fachhochschule Weihenstephan, Freising, Germany. |
Si decides alojarte en Bayerischer Hof Freising, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Freising, a menos de 15 minutos en coche de Catedral de Freising y Cervecería Weihenstephan. | Details Reviews A stay at Bayerischer Hof Freising places you in the heart of Freising, and within a 15-minute drive of Weihenstephan Brewery. |
