wealthy elite
- Ejemplos
Global wealth is increasingly concentrated in the hands of a small wealthy elite. | La riqueza mundial se concentra cada vez más en manos de una pequeña élite. |
The U.S. defends the small wealthy elite of big landowners and rich capitalists. | Los EE.UU. están defendiendo a una pequeña élite de grandes terratenientes y ricos capitalistas. |
The end result is that the borrower nations fall under the control of the world's wealthy elite. | El resultado es que las naciones que toman prestado caen bajo el control de la élite mundial pudiente. |
So the very same secretive, wealthy elite is still running this country, only now under the guise of Marxist Socialism. | Por lo tanto, la misma elite hermética y adinerada todavía está gobernando el país, solo que ahora bajo el disfraz del Socialismo Marxista. |
The concern is preventing those in control, the political and wealthy elite, from savaging the common man. | La preocupación actual es la de impedir que aquellos que ejercen el poder, la elite política y rica, cometa acciones de salvajismo en contra del hombre corriente. |
But the issue of who has the right to vote, and who does not, is a long-running class battle between the wealthy elite and the workers. | Pero la cuestión de quién tiene el derecho a votar y quién no, es una larga batalla de clases entre las élites y los trabajadores. |
They want to sustain underemployment and exploitation and believe that airports, shopping centres and universities are social spaces solely for the white and wealthy elite. | Quieren mantener sus privilegios, juzgan y desean que existan personas disponibles para el subempleo y la explotación; creen que aeropuertos, centros comerciales y universidades son espacios sociales exclusivos de la élite blanca y rica. |
Bankers and the wealthy elite would never release the control their positions give them. | Los banqueros y la elite rica jamás estarían dispuestos a renunciar al dominio que sus posiciones les otorgan. |
It didn't much harm the wealthy elite up in the hills, they were shaken but not destroyed. | No hizo mucho daño a la élite rica en las lomas, quedó afectada, pero no destruida. |
It didn't much harm the wealthy elite up in the hills, they were shaken but not destroyed. | No hizo mucho daño a la élite rica en las lomas, se quedó sacudida, pero no destruida. |
The wealthy elite are sitting on top of the pile and are not interested in losing this position. | La elite rica está sentada en la cima del cerro, y no tiene ningún interés en perder esta posición. |
They are corporate owned, and thus subject to the dictates of the wealthy elite who own them. | Éstas son propiedad de corporaciones, y por tanto están sujetas a los dictados de la acaudalada elite a la que pertenecen. |
This one gesture summed up in people's minds all the arrogant contempt that the wealthy elite have towards the majority. | Este gesto resume en la mente de la gente todo el desprecio arrogante que la élite adinerada tiene hacia la mayoría. |
A true underdog that during his reign between 235-238 A.D were in constant opposition to the wealthy elite in the senate. | Un auténtico desamparado que durante su reinado en 235-238 AC estaba en constante oposición con la élite rica en el senado. |
Ever since, the country has been run by a wealthy elite who serve imperial interests, currently the U.S. | Desde ese entonces, el país ha sido gobernado por una élite rica que sirve a los intereses imperiales, actualmente, los de EEUU. |
One month later Porfirio Lobo won the nomination of his party with support from churches, conservatives, and the wealthy elite. | Un mes después, Porfirio Lobo fue nominado por su partido con el apoyo de las iglesias, los conservadores y las élites acomodadas. |
From that point forward Romero continued to ask questions that embarrassed the wealthy elite that had supported him for archbishop. | Desde ese suceso en adelante Romero continuó haciendo cuestionamientos que avergonzaban la élite millonaria que lo había apoyado para el arzobispado. |
Their place in society for many years was reserved for the wealthy elite who commissioned highly ornate ornaments and items used around the home. | Su lugar en la sociedad desde hace muchos años estaba reservado para la élite rica que encargó adornos muy ornamentada y artículos usados en el hogar. |
The wealthy elite have long considered North Carolina an ideal spot for their pole shift enclaves. | Desde hace mucho tiempo que la elite rica ha considerado a Carolina del Norte como un lugar ideal para establecer sus enclaves, con miras a enfrentar el cambio de polos. |
Was there a chemtrail test by the wealthy elite within the US during Spring Break? | Hubo una prueba, en la aspersión de estelas químicas, realizada por la rica elite al interior de los Estados Unidos, durante las vacaciones de primavera? |
