we will want

querremos

I know that we will want to follow up this issue.	Sé que queremos hacer un seguimiento de esta cuestión.
For sure, we will want to repeat and repeat.	Por supuesto, queremos repetir y repetir.
Physician/Specialist Name - example, if you are having surgery, we will want to know the surgeon's name.	Nombre del Médico/Especialista Por ejemplo, si lo van a operar, queremos saber el nombre del Cirujano.
His glory in and through us will be beautiful to us, because we will want his glory more than anything.	Su gloria en nosotros y a través de nosotros nos resultará hermosa, porque querremos Su gloria más que nada.
However, the main objective is to place us without looking for it into the reality from which, soon, we will want to know more.	Sin embargo, el objetivo principal de los mismos es situarnos casi sin querer en una realidad de la que pronto querremos saber más.
And where we want others to forgive us, if we are genuine, we will want to do all in our power to make a just restitution.	Y si somos genuinos cuando queramos que otros nos perdonen, trataremos de hacer todo lo que este en nuestro poder para hacer una restitución justa.
However, as part of the implementation of the 2012 budget too, we will want savings using the principles of good management, economy, efficiency and effectiveness.	Sin embargo, como parte de la ejecución del presupuesto de 2012, deseamos reducir gastos por medio de los principios de buena gestión, economía, eficiencia y eficacia.
For we the subscription of this agreement is alone the first step for given the starting signal to future relations, that we will want to increase through constant exchanges.	Para la suscripción de este acuerdo es solamente el primer paso para dar a futuras relaciones, que querremos desarrollar a través de constantes intercambios.
Since we would need to pay for two trips to ship the 40 pallets in 20' containers, we will want to check how these pallets fit in the larger containers.	Dado que necesitaríamos pagar dos viajes para enviar las 40 paletas en contenedores de 20 pies., queremos saber como estas paletas caben en los contenedores mas grandes.
As we work to strengthen the WTO and look to trade to provide more world growth, we will want to ensure that both the expectations and concerns of our citizens are met.	En nuestro empeño por fortalecer la OMC y utilizar el comercio para incrementar el crecimiento mundial, tendremos que asegurarnos de responder a las expectativas y preocupaciones de nuestros ciudadanos.
How we will want the target population to see the products of your company, what the value added to the product will be, which will define what market niches shall be reached.	Cómo queremos que el público objetivo vea los productos de su empresa, cuáles son los valores agregados al producto que definirá cuáles son los nichos de mercado que deben ser atacados.
In the context of that communication, we will want to follow the point Mr Väyrynen made so ably about both financial instruments and the importance of the northern dimension and its various component parts in any serious neighbourhood policy.	En el contexto de esa comunicación, queremos seguir el planteamiento que el Sr. Väyrynen ha formulado tan hábilmente sobre los instrumentos financieros y la importancia de la dimensión septentrional y sus distintos componentes para cualquier política seria de vecindad.
We intend to move ahead more intensively with some than with others, but we will want all States to remain in close contact with the Committee and to inform it of any new developments that are relevant to the implementation of resolution 1373 (2001).	Tenemos la intención de avanzar más con algunos Estados que con otros, pero querríamos que todos los Estados se mantuvieran en estrecho contacto con el Comité para informarlo de cualquier novedad pertinente para la aplicación de la resolución 1373 (2001).
We will want his glory more than whatever else we pray for ourselves.	Querremos Su gloria más que cualquier otra cosa que pidamos en oración para nosotros mismos.
We will want to continue to train our minds so that we build up even more positive force.	Desearemos continuar entrenando a nuestra mente para acumular aún más fuerza positiva.
We will want to use the occasion of ASEM II to deliver the message that protectionism is not the solution and that markets must become more, not less, open as part of this response.	Vamos a aprovechar la ocasión de la ASEM II para transmitir el mensaje de que el proteccionismo no es la solución y de que los mercados deben estar más abiertos, y no menos, como parte de esa reacción.
Because we will want her to hurt quite a few people eventually.	Porque vamos a querer hacer daño a su unas cuantas personas eventualmente.
For example, we will want to merge the data in column Quantity with separator Comma.	Por ejemplo, queremos fusionar los datos en la columna Cantidad con separador Coma.
We know that the proposed legislation is not perfect and we will want to see changes.	Sabemos que la legislación propuesta no es perfecta y querremos ver cambios.
And the more we understand it, the more we will want to connect with it.	Y cuanto más la entendemos, más desearemos conectarnos con ella.