translate
In our case, we will translate the objects in the Django database into a JSON string. | En nuestro caso, traduciremos los objetos de la base de datos Django a cadenas JSON. |
Whether it be written or spoken, we will translate your work with authority and expert command of over 180 languages. | Ya se trate de palabras escritas o vocalizadas, traduciremos su trabajo con solidez y especialización a cualquiera de los 180 idiomas con los que trabajamos. |
Most of the website has been translated, except some product descriptions, which we will translate as soon as possible. Bienvenidos a todos! | La mayor parte del sitio se ha traducido con la excepción de algunas de las descripciones de producto, que traduciremos lo más pronto posible. |
We will translate that in our way, as the Flame of Expansion. | Traduciremos eso a su modo, como la Llama de la Expansión. |
And again we will translate it, mistranslate it as leprosy. | Y otra vez lo vamos a traducir, traducir mal como la lepra. |
That's because we will translate the posts, comments and replays into the blog community. | Eso es porque vamos a traducir los mensajes, comentarios y repeticiones en la comunidad blog. |
On the data we will translate 2-3 times a month from$ 1000 to$2000. | Estos datos vamos a traducir 2-3 veces al mes desde los$ 1.000 hasta los$2000. |
We may not know the details behind these foreign tactics, but we will translate them soon. | Quizás no sepamos los detalles tras estas tácticas extranjeras, pero pronto las traduciremos. |
I hope that some day we will translate it so that you can read it. | Espero que un día lo traduzcamos para que ustedes lo puedan leer. |
Then we will translate and translate more and more, because you learn on the job. | Luego, vamos a traducir y traducir más y más, porque se aprende haciéndolo. |
If necessary, we will translate it in your language as all notes received during the rally. | Si es necesario, lo traduciremos en espanol y como todas las notas recibidas durante el rally. |
It is very important, and when the new regulations are laid down, we will translate it into new prospects. | Es muy importante y cuando se establezcan los nuevos reglamentos lo traduciremos en nuevas perspectivas. |
Now we will translate it into more languages, and expand its distribution libraries, cinemas, shops, and other places. | Los traduciremos a más idiomas, y aumentaremos su distribución en bibliotecas, cines, tiendas, y otros lugares. |
We will translate it into Arabic and local languages. | Lo traduciremos al árabe y a los idiomas locales. |
We will translate that remarkable statement after you've met the rest of the family. | Traduciremos esa brillante frase después de presentarle al resto de la familia. |
We will translate your text directly in your website or websites–just send us your link, login and contact details for the person responsible for the website by e-mail toinfo@translation-probst.com. | Traducimos el texto directamente en su página o páginas web. Envíenos su enlace, usuario y los datos de contacto del responsable de la página web por correo electrónico a info@translation-probst.com. |
We will translate your text, place the ad and optimize the content specially for search engines such us Google, in order your business is found easily by potential clients in the Internet. | Nosotros nos encargaremos de la traducción, publicación y optimización de los textos para buscadores como google, de tal manera que su negocio sea encontrado con facilidad por los interesados. |
Write sentences about what you want to learn in this Spanish class. We will translate them. | Escriba oraciones sobre lo que quiere aprender en esta clase de español. Las traduciremos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!