will state

Futuro para el sujetodel verbostate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

state

If elections are not our programme and road to power, we will state that we organise a revolution and then will find out whether the workers support us or not.	Si las elecciones no son nuestro programa y nuestro camino hacia el poder, declararemos que organizamos una revolución y luego averiguaremos si los trabajadores nos apoyan o no.
My Office will continue to follow the situation in the country very closely, and we will state our concerns for the human rights of Venezuela's people at every opportunity.	Mi Oficina dará estrecho seguimiento a la situación de ese país y expresaremos nuestra inquietud por los derechos humanos del pueblo de Venezuela en cada oportunidad que se presente.
We certainly do not know and would not risk a guess, but we will state here the estimate of a group of young priests whom we visited in a Quebec college.	Ciertamente no sabemos y no nos arreiesgaríamos a adivinar, pero declararemos aquí el estimado de un grupo de jóvenes sacerdotes a los que visitamos en un colegio de Quebec.
We certainly do not know and would not risk a guess, but we will state here the estimate of a group of young priests whom we visited in a Quebec college.	Ciertamente no sabemos y no nos ariesgaremos a adivinar, pero estableceremos aquí el estimado de un grupo de jóvenes sacerdotes a los que visitamos en un colegio de Quebec.
When collecting personal information, we will state the purpose of collection and will provide, on request, contact information for the Privacy Officer who can answer questions about the collection.	Cuando recolectamos información personal, declararemos el propósito de esta recolección y suministraremos, a su pedido, la información de contacto del Oficial de Privacidad quien podrá responder preguntas acerca de esta recolección.
We will state our opinion on this in the spring of 2006.	Manifestaremos nuestra opinión sobre ello en la primavera de 2006.
We will state it more clearly.	Lo expresaremos más claramente.
We will state some recommendations.	Expresaremos algunos recomendaciones.
We will state whether unlimited mileage is included in the price or not at the time of booking under rental conditions.	En el momento de realizar la reserva indicaremos si el kilometraje ilimitado está incluido o no, conforme a las Condiciones del alquiler.
We will state whether cross-border travel is allowed and in which countries at the time of booking under rental conditions.	En el momento de realizar la reserva indicaremos si está permitido el cruce de fronteras y en qué países, conforme a las Condiciones del alquiler.
Otherwise, we will state it in the invoice in advance.	Si no, lo indicaremos en la factura por adelantado.
In order to refer to the situation while remaining rigorous, we will state the following:	Para referirnos a la situación y al mismo tiempo ser rigurosos, decimos lo que sigue:
If it is a limited mileage product then we will state the charges in the rental conditions.	Si es un producto con un kilometraje limitado, indicaremos los cargos en las Condiciones del alquiler.
Hence, we will state some of what was reported in warning against the dangers of cursing and making a habit of this.	Así es que mencionaremos lo que se ha reportado sobre los peligros de maldecir y acostumbrarse a hacerlo.
The more information you provide about your truck, the easier it is to assess the purchase price, which we will state to you as quickly as possible.	Cuantos más datos proporcione de su camión, más fácil será estimar el precio de compra que le ofreceremos a la mayor brevedad.
Trust us Dear Ones, as we will state again that we have a greater understanding of what is needed, as we have full knowledge of what is happening behind the scenes.	Confíen en nosotros Queridos nuestros, ya que nuevamente aseveramos que tenemos un mayor entendimiento de lo que se necesita, pues tenemos un completo conocimiento de lo que está sucediendo detrás de bambalinas.
Since we are on the subject of your succession of lives we will state what should be obvious, that you come into them with nothing and you leave with nothing, that is apart from your experience which is all that matters.	Y como estamos en el tema de su sucesión de vidas aún les decimos lo que puede ser obvio, que ustedes vengan a ellas con nada y las dejen sin nada, eso es aparte de su experiencia que es todo lo que importa.
We will state only this.	Solo vamos a decir esto.
We will state over and over again that you are already victorious, and you will experience the most wonderful release from the darkness and all it holds.	Una y otra vez les diremos que ustedes son victoriosos, y experimentaran la más maravillosa liberación de los de la oscuridad y todo lo que ellos sostienen.
We will state our joint intent to resist protectionism at home and abroad. We will focus on expanding the economic benefits of the transatlantic economy.	Proclamaremos conjuntamente nuestra intención de resistir al proteccionismo tanto en nuestros países como fuera de los mismos y nos centraremos en la ampliación de las ventajas económicas de la economía transatlántica.