will encourage

Futuro para el sujetodel verboencourage.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de encourage

encourage

In this regard, we will encourage South-South cooperation, including the sharing of experiences and best practices.	En este sentido, fomentaremos la cooperación Sur-Sur, incluso compartiendo experiencias y prácticas idóneas.
However, we will encourage the authorities of that State, and the member him/herself to keep the situation under review.	Sin embargo, alentaremos a las autoridades de dicho Estado y al miembro mismo a revisar la situación.
In the EU, we will encourage better cooperation and coordination of marine scientific research in fisheries and environment.	En la UE, fomentaremos una mayor cooperación y coordinación de la investigación científica marina en la pesca y el medio ambiente.
It is not by voting on resolutions such as that put forward today to our vote that we will encourage a climate of meetings and dialogue.	No es adoptando resoluciones como la que hoy se nos somete como favoreceremos un clima de confluencia y de diálogo.
We will internalise the external transport costs of heavy vehicles because that is precisely how we will encourage the use of other modes of transport.	Internalicemos los costes externos del transporte de los vehículos pesados, porque así es precisamente como favoreceremos el uso de otros modos de transporte.
Likewise we will encourage the return of the displaced, we will advance in our self-defense and self-government system, making Shengal a new source of life and hope.	Así mismo propiciaremos el retorno de los desplazados, avanzaremos en nuestra autodefensa y sistema de autogobierno, convirtiendo Shengal en una nueva fuente de vida y esperanza.
Of course, In all these events we will encourage post live updates on Facebook, Twitter and Instagram to all attendees, citing the account of our restaurant.	Por supuesto, en todos estos actos animaremos a publicar actualizaciones en vivo en Facebook, Twitter e Instagram a todos los asistentes, siempre citando la cuenta de nuestro restaurante.
By using a modern and suitably equipped fleet and using more selective and controlled fishing methods, we will encourage the sustainable management of resources and combat fraud.	Utilizando una flota moderna y equipada de forma adecuada y mediante el uso de métodos de pesca selectiva y controlada, fomentaremos la gestión sostenible de los recursos y combatiremos el fraude.
At the national and local levels, we will encourage local authorities, civil society, the private sector and local communities to launch partnerships that support and promote rural development.	En los planos nacional y local, alentaremos a las autoridades locales, la sociedad civil, el sector privado y las comunidades locales a que creen asociaciones que apoyen y promuevan el desarrollo rural.
Under the new initiative for Cuba, under this new initiative for a new Cuba, the United States recognizes that freedom sometimes grows step by step, and we will encourage those steps.	Bajo la nueva iniciativa para Cuba, bajo esta nueva iniciativa para una Cuba nueva, Estados Unidos reconoce que, a veces, la libertad crece paso por paso y fomentaremos dichos pasos.
In the light of the uneven distribution of foreign direct investment (FDI) both among countries and among sectors, we will encourage environmentally and socially responsible investments, particularly in the least developed countries.	Habida cuenta de la desigual distribución de la inversión extranjera directa, tanto entre países como entre sectores, alentaremos las inversiones ecológicamente racionales y socialmente responsables, especialmente en los países menos adelantados.
At the same time, we will encourage programmes and policies designed to strengthen rural service centre and small town systems, including strengthening institutions and mechanisms for local or regional planning.	Al mismo tiempo, fomentaremos los programas y las políticas que tengan por objeto fortalecer los centros de servicios rurales y los sistemas de ciudades pequeñas, con inclusión del fortalecimiento de las instituciones y mecanismos para la planificación local o regional.
On the other hand, we will regulate the collaborative economy to provide a clear and also legal framework; we will encourage the incorporation of services and collaborative digital economy by the government.	Por otro lado, regularemos la economía colaborativa para dotarla de un marco legal claro y, asimismo, fomentaremos la incorporación de servicios de la economía digital y colaborativa por parte de las administraciones (sharing).
In addition, we will encourage AmeriCorps members and Senior Corps volunteers to recruit more young people for service opportunities, and to work closely with schools and community organizations to support in-school and after-school programs.	Además, alentaremos a miembros de AmeriCorps y a voluntarios del Cuerpo Senior a que recluten más jóvenes para oportunidades de servicio y que trabajen estrechamente con escuelas y organizaciones comunitarias para apoyar programas de servicio durante y fuera de las horas de clase.
We will encourage the participation of children whenever possible.	Alentaremos la participación de los niños siempre que sea posible.
We will encourage the strength and effectiveness of international institutions.	Promoveremos la fuerza y eficiencia de las instituciones internacionales.
We will encourage local management of the social services teams.	Promoveremos la gestión municipal de los equipos de servicios sociales.
We will encourage the development of diverse renewable energy sources and technologies.	Alentaremos el desarrollo de diversas fuentes y tecnologías de energía renovable.
We will encourage our users to be the best they can be on their computers.	Animaremos a nuestros usuarios a ser lo mejor posible en sus equipos.
We will encourage global cooperation based on scientific knowledge and international law.	Fomentaremos la cooperación mundial basada en el conocimiento científico y el Derecho Internacional.