will connect

Futuro para el sujetodel verboconnect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

connect

In this chapter, we will connect the output of Pure Data Extended (a FLOSS multimedia application) to an input of Ardour.	En este capítulo, conectaremos la salida de Pure Data Extended (una aplicación multimedia FLOSS) a una entrada de Ardour.
By encouraging open discussions between managers and employees about mobility, we will connect existing opportunities with those who are ready to move.	Al fomentar las conversaciones francas sobre movilidad entre jefes inmediatos y empleados, conectaremos las oportunidades existentes con aquellos que estén dispuestos a desplazarse.
From Extremadura, by the National Highway 630, take the exit Santiponce where subsequently we will connect with the SE 525 road that took us directly to Valencina.	Desde Extremadura,por la carretera Nacional 630, tomaremos la salida hacia Santiponce donde posteriormente enlazaremos con la carretera SE 525 que nos llevara directamente hacia Valencina de la Concepción.
If we are able to harmonize our nature internally and externally our environment, we will connect with the forces of nature (Prakriti) and all his wisdom; then opens the door to Yoga and we will leave behind Maya.	Si somos capaces de armonizar internamente nuestra naturaleza y externamente nuestro entorno, conectaremos con las Fuerzas de la Naturaleza (Prakriti) y toda su sabiduría; se abrirá entonces la puerta hacia Yoga y dejaremos atrás Maya.
Now we will connect our relay of eight outputs to the adaptor plate of relays, and is in the PI's three branches; should be noted that This module is compatible with four and eight outputs relays.	Ahora conectaremos nuestro relé de ocho salidas a la placa adaptadora de relés, y esta a la pi de tres ramales; hay que recalcar que este modulo es compatible con relés de cuatro y ocho salidas.
We will connect leading scientists with our members in order to bring grassroots knowledge and experience to the unique challenges in each location.	Conectaremos a científicos eminentes con nuestros miembros para aportar conocimientos y experiencia de base a los desafíos únicos de cada lugar.
Let us trust we will connect up again for further clarification at some time.	Confiemos en que nos volveremos a conectar otra vez para más aclaraciones.
First, we will connect into SonarQube as an Admin, from the SonarQube dashboard.	Por eso, vamos a conectarnos como Admin en el dashboard de SonarQube.
Tell us about your initiative and we will connect you with potential partners, collaborators or investors.	Cuéntanos sobre tu iniciativa y te pondremos en contacto con potenciales socios, colaboradores o inversores.
We need additional layers for that, which we will connect to the jetpack using a Cut Mask.	Necesitaremos capas adicionales para ello, que conectaremos a través de una Máscara de recorte.
In this tour, we will connect theCuscoCity and theArequipaCity, passing the impressive canyons of TheApurimacand TheCotahuasirivers.	En este tour uniremos la ciudad delCuscoconArequipa, pasando por los impresionantes cañones del RíoApurimacy del Cotahuasi.
With this audio, we will connect deep within to remember that everything happens for a reason.	Con este audio vamos a conectar muy dentro de ti y recordar que todo pasa por algo.
If you are interested in a property contact us, and we will connect you with the owner.	Si está usted interesado en una propiedad contáctenos, y nosotros lo pondremos en contacto con el dueño.
Please complete this form and we will connect you with our network of partners.	Para solicitar una demostración, por favor rellene este formulario y nosotros nos pondremos en contacto con nuestros distribuidores.
If we are in this situation, we will connect with the Reiki energy and we will be filled with light.	Si nos encontramos en esta situación, nos conectaremos con la energía Reiki y nos llenaremos de luz.
As your industrial partner, we are ISO TS 16949-certified and we will connect to your IT production system.	Como su socio estratégico, contamos con certificado ISO TS 16949 y podemos conectar con su sistema de producción de TI.
In the event that your Provider Coach is no longer available, we will connect you with another one.	En el caso de que tu Coach de proveedor deje de estar disponible, te pondremos en contacto con otro.
Simply create a GoodSync Connect account, let your devices know credentials for that account, and we will connect them directly.	Simplemente cree una cuenta de GoodSync Connect, registre sus dispositivos a esa cuenta, y luego podrás conectar a estos dispositivos directamente.
In this case, instead of use the RenderStream function to build the channel, we will connect the pins manually.	En este caso, en lugar de utilizar la función RenderStream para construir el canal, vamos a realizar la conexión de los pines de forma manual.
Please fill out the form and we will connect you to our dealer who will help you to test our products.	Por favor, rellena el formulario y te pondremos en contacto con tu distribuidor local, quien te ayudará a que pruebes nuestros productos.